   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ    
   ֮ҹڶ BYȦȦè    
 : ootw1983 ( xxx.xxx.xxx.xxx ) 2005/11/08 14:33    ֽ:172K :37 
  :2914 


ħ 

谵ɫû̫ûΨһĹâԾԶ޿ɿ֤Զţĳλǿþȫİ֮ħ̫ԴԴϵհԪأתɫصĹâ 

Ũɫ֮£е 

ڽµأΪ谵΢ⷺɫ󣬲ݺľȴֳ졢Ϻýڵɫ 

ħ硣 

ûе·ûȺû̵ꡢûаСķӣеģֻһ޼ʵɫաߴþ˵ľµĻݺϢÿһпܳΪħͬģһ룬Ǿͳͬʳ 

ڵľ޴ӲƬʮֻצ£ԴصǰľԵѹɫصҺ塣 

վڲԶĪ˹мֵѾӵʶȴƶĲľڼܳΪħõɵʱȴֻε 

飬ħÿʱÿ̶ڷ 

Եħޱ飬Ҫʲ᲻һı顣 

Դħ磬һϦ֮ʧȥ˱ĮƽƽˮӳճΧһУȴһӳˮ֮¡ 

֪ΪʲᣬħЩ 

ӦġħѪҺᣬɫķӦñڣӦñǿ²꣬ɲϿչʾԼı΢Ϳ 

٣㲻Ҳ̺ĳԹӡ 

ÿһζû⡣һҲӦˡ 

ᣬΪʲĻѪķɫԾҫɫ󣬼ħ谵΢£Ծɴʥࣿ 

ûпûġʹһڳΣյһһҹڱݵľ޴󻨶û֮ʱĪ˹Ȼƽ 

ƽƽֻͨж˲ŻˡħΪļУдζļƷǶֱȥᣬЩɲΪ˵õý顣 

ΪʲᱻǣղƷмÿһ궼ʡʲֵأǿʳȻɡǿڸ֮еֺأ 

ΪߣȻҪľ 

ȻҲвһղءǸܵĵһˡ 

֮УղƷ֪ʹʱ䣬ħҲЩԹ꣬һƽ˵м֮ڲͬ 

꽫Զ޷Դ˻Ůĸ˲ֵõĽȴǿ֮м 

νİ޴ĸ顣 

Ȼ뵽ǿ֮鲢ΪĶءħǩ 

ص꣬ڼգ۵ʱˡǰߣȴ᳤ܾʱ䣬ħ磬ȴԾûᷳ 

޲ֲġȴħ˽ζ 

꣬Ҳһְɣ 

δ֪ĸо͸¶һ˿Σյζ翡Ҫ²֡ħ֮˵ףʹˣֻҪ֮У׻ԭ 

Ϊ޷ 

谵ɫ£ӴİħȻأûбϢ֦Ҷ϶չϸСĺɫϡܼճɫҺǰħѪ⡣ 

ʣտǵȻﵹ֮£ϡϸСĽЦڿлصŮԵħУûгΪͬʳ̥ܿǡ 

޵̾˿Ī˹ֻóǿ޸ħһУͻȻħ˸̵⡣ 

⣬ȴͬûеطĹ鴦 

ǰĿġ 

ڿг޴İħϤħһСˡѪģһ˲ȫϡ 

ʹ˽ӽȴȻңԶı˷ 

ӽζɫľ 

Ī˹ĬȻƾܵƤѪҺʧĵطʹȴܸܵڻ 

ɵ۾գһ˫ڿ 

ʱ䣬Ҳֻһգ۵Ĺ˻ȥĪ˹бԹֹ 

øħȡ¸СİħȣٵÿħѪͳûоѵ壬ûڡ 

ȡֻ˷ʱɣ 

ոճԱİħȻûõȤνζֻħԡħҪģ档 

еĲڵǰľĪ˹ûĿó̡ڰɫâ¿ɫǳɫѣ񱻴̳СסԾڻҺСвմȾ· 

ǽھŸİħˡÿһħʳϰ߶һֻǸдһЩ 

ʵκˡǸħӱܵĹȥ˺һУԼҲ 

ֻûˡ 

ֱӼ̳ϼħѪͳѪͳѵͬʱҲ̳˸׵ļ䡣Ѫͳ춶δ֪Ӵ־塣֪ԼΪʲ־ˡ 

ĸ׵ģǱˣ 

Ů˼̳ħѪͳãȫճʶ֮ʱˡĸᱻЩħľϻأ 

ĸףףȥ˵δһּͬеĺ޵ֿ࣬˵Ŀ־塣 

ΪʲȥĲ 

ôڵĲǱˣ 

Цûᡣ 

նµľϯһ˲嵽˰֮ϡɫ֮֮ǰһз 

õ·ûκΰ̺۵ƤԼоκƣ͵塣 

·ľݽģʡѹֵɫ£ɫȴֳС 

ħ磬ʵǸĵط谵ӳһͲʣֻҪԾģǿߡ 

ƽü˿ռ䣬ħȴĪ˹ĵȻ 

Դתħķ͸ƽ޲ۡ 

ңʲ᣿ɤħȵ޵ջմճҺҪס֪ 

ҪƮɢʾ翵ʣһУħò 

û룬ΪߵĻѪҪߵԾʱ׽Ȼס 

ΪʲԱ˵򵥣ȴѡ߽Ӻ˵۾Ҳࡣ 

ڱͲԼҪģΪʲҪȴԾɲԼܹƿأ 

һסϸĲסҵߡʹˣҲ޴ε㸴 

סƽۣʪۿܵĳĽë޷˫Ԥʾҵδ 

ûδ 

ԣҪͼ롣ڶ𣬡Զ޷ߵˡ 

԰׵׽ࡣ޷κοѪӽҧĴ¡ 

ʹʲ᣿Ī˹΢ЦԶõĽ֡ 

ȻſħĮĿĪ˹𻵵߰׹䡣 

ʹ׹䣬Ҳûб顣ǾµĿܣնû 

ЩʧڿҪʱħƾսĪ˹ץأȦȦһµߡ 

˵Ķݶǽ꣬Ҳ񡣲ȴ᲻ϸоԴ 

Ϊʲ޷ٴθָܵо 

ΪСѪ֮ʱġʵĸо 

õߡ 

ħͻȻԤС 

free 

ȻĪ˹֪Ϊʲᣬ֮гȴͻȻ 

ڷеİħϣĳƽȵȶĳнƽ̹ıΪһë̺ӶԵ쳣ֻܴӳƬĲͳƲ⣬ıҲһӲƬ 

ħȷʵһϰܵΪħ·˼ɱ¾֮ҲȻĲǣֻǣ֪ǰħɳ֮ǰʲģǻݻޣֱӴѪͳ̳жħ 

ͻҡĪ˹΢£ü壬±ƽ״̬ӽҲԶϲᶼ̫ǿҵûκɵԼٻпȨ 

ħҵˡֻΪʱҪлرΪߵһͱΪرһ 

ֻ֪й¶ΪҪֻѪأ񣬲ֹҲ޷ӿ˰ɣ 

ħ룬Ҳ޷ӿ 

ĳָ״ħָ׵סĪ˹ĺΧ壬ĻѪħСò˼顣 

𣿡º͵Ȼߴھ𣿡 

ָȴѹƤӽӴĵط￪ȥĪ˹ɣֻҪ˵һڣЩҪָףỮֱӴ͸ȥ΢΢ѪҺ 

ܹʹһ϶ĻشǡĽԾ޵ıк壿 

ҡͷסָ׻ƤȵѪҺʳ 

ʺѪҺħĹâԵøWԴԴϵѪҺ˳⻬ĺɫָ£ȻֱҲܵƺ΢΢ðҺ塣 

üħϲ档ָۿɼٶջڣɫ֮ѪҺľָԭ״ 

ֱཫѪҺ봽ζȴеζʶɣȴйɬɬζУѪҺħ޷ֱζԺζ 

飬ȴͻȻ 

 

ңԶŰɫľ޴΢ɼ̾˿ 

ʹ֪ǻȥɣΪССѪԶصѪϲ˯ѪͻȻڼ 

һѵõġõļ䡭 

ΧƵֱͻȻսĪ˹῿ӲšŻ鲻õħȴ֪ΪΣǷ 

Ϊʲ᣿ħԼҲ֪ 

㻹һԸҪǮλ 

ԸңԶļ䡭 

˰ΣĪ˹ͷħۡ 

ɡ 

Ī˹֮ǰħҡҡͷֹе 

ϣȥָƽ޲ 

ҺܶҸܵԸħȥհɡҪɵġɷ裬ҪǵЩħǲġ 

ħʲҸ 

ֻ˵ĸܵõҸħᶮ 

ЦЦħҲЦԼ 

򲻶ҸҸɵ˰ɣ 

̵ҸʹӵУҲһת۵˲仯Ϊĭʧḻ࣬мץסҸˣ 

Ī˹߳ճյЦ 

׽סĸδɢһͬߵĸףҸİɣʹĸ׸ҲԶߡ 

Ҹˣ¶һ˵Լкη 

ħɫӿĨЦ޷ƿԼߡ 

ҪܶҸ 

ħ֮ûа첻顭 

free 

һϦ֮䣬ħ޾ǰ춵µĹ𣬸ߴϵĹһͬ֩ 

ֻħϵǿߣʸʹԼĹԴһħ˯ûгֹµİ 

߼ħǻǵ׷߾ۼλ춸Ĺĸ̽еϢ 

ڹĴŻûп֮ǰζܷÿ͡ 

ŵħȺӣÿһεħڹѡԼϲĵطԼ컪ĹԸΪħǷİħֻ࣬ҪεħѡУΪħܸͣҲȫĵõɡ 

ͬħʱһħ֮ҲụɡԽǸ߼ħֵþԽ 

֪ΪʲᣬĴŮСѪûеġʵꡣ 

ļýħϣѵóľÿһħԼĺۼͬʱҲоΧڶ಻ͬƵʵϢڹصһСͬʱۼܼħⲻܲ˵һ漣 

ħ 



ɫˮɾӨ͸ŮһɢĶˮĵɫ󣬷ͽҲбĳ΢΢ſ΢΢Цĺ촽ˮʪںڡ 

ϸħ֮ɫ棬ӳڹֳ࣬Ƭ״ˮԵϵˮƿкðעˮ֮С 

Ϲħо˵ŮԣҲ谮͡ 

Ī˹࿴˵ܼۣˮħ̲סЩԵõĽܡչ壬ظʾûһ׸ˮ£ˮˮƿк£˳⻬Ƥ䵽ˮ֮С 

谮 

˱棬صԹֵԡħǷ񶮵ó谮壿 

𴽽¶һĨصЦ 

Ϊֹøħֻĸס 

ɽϵõȼҵĶõħָĵλСⷣͬĴͻҸ˰ɣ 

Ҹ򵥾ܵõĻǾͲҸˡ 

Ī˹ˮŮûлش 

ܹȥ˼ħĻش𣬾֪𰸡 

һ֣ħȻк 

Ī˹˳ӵĹȥѽħĻȫһκ͸оӱ£һжûзֱ 

Դӷ죬ħ£ϲȦСȦԼϲޡ 

Ե͵£ȴħ߶ˡȦĸо񵱳Ѫ˳ССһİɣ 

ȵˮʪڻӳ£ȴ쳣ɫâħƺⳤסˣ˳ˮ£ѷеס 

ΪߣиõĽ 

Ī˹峺ˮ档ˮؽӴĵط̬ˮ˽ˮԾͶˮĻǰƽ 

δЩֻܱƶǰǰȴʲ᣿ 

û֪ 

֮ǰκһߡκһﶼƯħԵ͸Ī˹ĶĤһ谮ܾõģԲصġ 

ӻ֣гֵˮʢ˺ڰɭеʹʵȴңԶļͳ˹ȥ 

죬Ī˹ȴԼѾһӡ 

ȷδԨ 

еҧ͵ˮԲκζ 

free 

ħеɫʯͷߴĳǱ޴ĿռȫΥѧĹһ֧ŵӶûСĹһյˮƣɢħ󽫰ԪתԾĻ磬⿴򵥣ħȴûмõ 

Ƕ飬ֻϧܹħеľ֮ȻڵģħҪǳ֮ߡʹֻ΢ľ֮⣬ûдﵽײħ˵ǲľ綾 

ֵõġ谵ĴϣӵеƻͨĶĿռ䣬ÿħĽοСͬԼĴﰧǶ飡 

ʯĿռûκζװΣǧ˵ĴΪӴԵׯ϶ѹ֡ 

ëĸߴʯòߣᡣ֮ĺɫſİħߣױа֡ 

ǺڰֻںڰвܾԷò 

ϣϸĹͻ˳ĳȫ˫ۻ֮£使Сɢķ¶ͷмĶΣɫ⻬͵Ʒװľ֮ 

ʣֻҪħܸоǵƵϵƷҳ 

׷ǽεȱܹõĳ谮ƾճֵߴǵϣ 

?˹Թڵһŵλãҧס´סеĶʼɺͿֻš 

Ǹߡˮгֵߣ 

ĹۿȻǿϵħҪò̲סпӿĶʼɣ 

СɵļƮݵԼƽûһ˿̻ζʣǰһж޹ء 

ʣʹòҲ⡣ħǰǰڳ΢Сߵ̬ϣܵõ谮Ȩʹ̬߰࣬Ҳⲻ˹Щʵ࣬òҲ 

ߣ಻ˡҪ̽Դħֻ֮࣬Ҫ΢ƣЩ߱޴ıΰȻıһ 

ģѣÿһ硣 

һ⡣ 

ԣʹʼɣɵȥ߼ƽϡ 

ʱ谮ĸʱ䳤һЩ޷͵ĵزҲҪֻҪ΢һ£?˹ȻȥЩ˺顣 

һ嶯ϯ׷Ҳʲỵ£ʼܵõעж 

ߣֻš 

Ϊʲ¶һƽı飿Щ׷ԸüĶ裬Ϊλ¶мһ˵ı飿 

Ĵ߰࣬ʹع 

ʼɵ۹˼ƽϡӹλһһϯеľû˱?˹֪ġΪòһ۱жӱûйĶǹ 

ûʲر飿ħʡÿټ׷һʱĹĵʱܿЩħǹĶǴʱ䡣ӵµߣټħ˷ʱ䡣 

ÿһħ̽ҪҪȥߣ?˹ʾħ˵Щ΢ûеʱȴӣǼĲ 

ŶƺЩ⣬ħüͷħû£ 

ԳħȥһᡣЩû㣬Ҹʱȥݷðɡ 

µ̽Ѱûз׷ߡֻмûм֪ǲǱġ 

šĺܺá 

̵Ŀ佱ȴ?˹ѣͷǰĻҳʼɵĿ羣Ķ̺ݺϣں 

ĵĴ˸ǷĪ˹۾˯켸ҹް㱻һʼļ彩ӲʯͷֱӵĽǵ˯ȱ 

ħֻϲûҪռ塣Դһģʽࡣ 

ܶ鲻ԼŬܹ쵽ġһ㣬⼸Ī˹ø̡ 

Ȼֻѧܡ 

˭˵ģĴȻкϵ÷˻һУĪ˹ȴЦ 

ǵĿݺݵȣħԼֱ׾ӡ˵ħûиΪԻ޺Ͷʼɣ 

ޡʼɡ񡭡ڶ 

ħ֮أĪ˹ͻȻ΢Ц 

Ҫ۶ŬòֻĿƴӿȴþһжӲ 

裬мʱ 

ٴһǷĪ˹ƫͷޱò 

Ե٣ü̶ۣûͫĴ 

ܶˣҲܶħħضջģûеڶ 

еĸ׳ྫ¶ȴǰħһ˵ħòȣħӵ˶׷ߣǷ˵ħ磬Ҳǿߣ 

ˣԵɤĪ˹ŷ֣ħͬʱҲھĹ۲ 

Ī˹΢΢ͷԼ롣һĿݺݶסѹȴǿ̲סĺĪ˹̧ͷ 

µٿάƽı飬ҧǵͽ¶ܵļʡɫ޳ѿʾʰ쵵Ĳ֪ڲչʾĽ 

Ǹħءʹħ˵꣬Ҳռﳤõöɣ 

Ī˹̧ۿ꼫¶һ˿΢Цֻϧۺ΢΢鴤ղԸϡ 

òԵĳӦһ΢Цҧ۵ĺ촽ȥ 

ħİ˷Ϊȴ˵ûи飿 

׽ֹ꣬һЩ۾ȼм尾ĹģҲɣ 

ԡħûꡣԱ׽ģֻ 

ûҪͬ顣Щʼɵ÷ħҲҪҪޡ 

۾˯ߡ 

ĺۡ 

ߣ챻˼ûС 

Ϊʲỹۣ 

Ī˹֪ 

ֻߣеһ˿ƽ 

zybg 

ɫĿռ䣬ʲʱ䶼һڣҲ 

˯˸¶Ƚϵ͵塣һߣĽӲ˺ܶࡣ 

ҪĴȴûдſɢԷϵķħı 

Ѷ͸ˡ 

𣬽ɰĳ§ԸߵħʡѹЩϲһЩСɵ࣬챧ڻ۰ 

ħᣬħĳ˲Ƶˮء 

ʵϣħҪ̴ӡֻЩӰ¼ħŻڳų 

ʲ᣿ࣿѪˮ 

ˮˮƿкĪ˹ûлش𡣲˵ʲĴ𰸣ȴǱ¸ָɫʹϡ 

ҺãԣѾûˡħʦݶԣЩƵ൱ζ 

Ī˹ûҪЩʳԴ 



кڰԪصĲ֣Щ򡢰ԪغþйֻʹôͺڰŻ 

ڸ 

Ǿ޴ĹȴЩ΢ĲûС 

Ī˹գҰշ·ЩŤǿռ䷢˱仯µĴ 

棿ħһüëʡ 

ħ֪ܹЧаӢ 

棿 

ѹдĪ˹ԳЦ 

Ǿ𣿲ûˣỹио 

ȴԾ޷ƵĿߡ 

߰ɡ 

ħ£ڿ£Ī˹գһ۾Լ˹İСûƯڿеħ°ͣĪ˹ᱳǶš 

Ӱͻأĳ֣ħ粢֡Ī˹ûüܣȴȱĿĹâָоϤϤով 

̧ͷߣȻǸħ 

ڰУмĿлսһƬ谵֮£ռŤУһһصħ¶Ρ򰵵¿ħǵӣֻܿƮͽǱٶҲ̫죬۾ϡֻһŮħǱĴҪȴǱ˵սò˻صս롣 

ǰһ뻹ЦħһʧĩûвżһѶԸģҲ̱ΧǱӡε͵ħܿ챻ƬɢʹÿеĺڰԪظŨ 

̽ߵĹҪľzybg 

ƺܿסˡʵǿħͲ֪ĳˡģЩûдﵽεмħ 

ħʹúڰħЧǾˡħڰԪسԣüԪصĿУһЩħֻܲƬԪصĲ˼ңĪ˹ǸΨһŮħܲĹƬըޡ 

ſڣȴ޷ը޵Ǹ˲䣬ĺɫâŮı驤 

־塢ûڡ¡ˮ 

ƯŤɹĽǶȣ˲䶨 

ûħ㡣 

ܻħĪ˹·һռ䡣ɵƬֵ޵գ˿ûпĻᡣ 

&#8226;˹ں֮ĵطͣס˸ǵЩС£ԻۿһĹϵ 

ʼɵ÷ڳĽë£ڼƻδʼ֮ǰͱ࿴ĵ⡣ 

Ӱ룬ʹƻɹҲ޷ʵʩֻҪ뿪ʼɵħǻ̽һͬ˺Ƭ 

ûзĿ̽ߣħʵ 

ᣬħŻش𣺡Ŀ̽ħ£һ&#8226;˹¡ 

˵ЩĪ˹սĵطѾȫˡħ׷ǣû 

ħ֮ս˸ɾ䣬ûѪûж֫壬ûѪģ 

ֻʤ 

Сⷣ벻Ź䣿ħĪ˹ۡ˵ħǿߣ벻ȥո֣ 

֣Ī˹ڶ޲˺ħ˽ɫڵʱ򣬳ʲᶼЩĿȴҲԲǰꡣ 

ΪԿüµӺ˳˹Ī˹ó¾µ˫֣ʮָָһ֮С 

֣Ϊʲ᲻أ 

ħܴʱ̫ϡˡ˫ȴҪ·ǿʹ˲ֻǼ򵥵ͬԷˮûͬĽûΪʳ﷢ǿȼǿķǰħǻ 

ħȻᱯĪ˹Լ̲סҪЦˡЦںĵطס̲ȥҲ²Ĺˣҭסˡ 

Ϊʲ᣿Ϊʲ᣿ 

С΢죬Ϊڶзпħ˱ĿģûƷֺҸζ 

ᣬħѪҺǲӦôڵ 

ֻҪӽģõҸǲһ䣿 

Ȼˣ᲻ܿˡܴʲĽɡ 

ɣȴֻԶĿ 

free 

ħһĵ 

屧Ӳ°͵ĦĪ˹ȴóĽۡ 

ΪѾˣҲû˿о˭֪Щȣһָĥ־Ķ 

Ī˹޷⣬ħڼįжɹ޾ʱ䡣ڣЩ˽ˡ񡰱ȤĶħȴԵ죬Ͳʱζɹġ 

ħйܶᵽڲŷ·ǳأ 

˺ܰǲǣƵĪ˹˳ħѡ 

£㡣ħмԼĸоһ޶Ѫͳ͸ԵյΨһӦʽ۳衣 

඼ζʹֵø߰ȴɻǰһתȴԼָͬʹСֻ࣬ܵߣûеʸ񡣡 

 

Ī˹ЦԼǳǲһֻأѼħѪΪԼĳ֮ʱǲעԼҪΪħĳ 

˵˵ǡ𣿡ܿͷϵɧţ忿š岻֪ϰƣʼԾİȫС 

Ī˹Ըϣֹħ£ԴӶһ֮ᣬҲǵһθܵͬ¶ȡ໹ħûСֻ 

Ҫûǣöãܹ룬ͲĿܹ֡룬ܹҸ 

һ̱һ̡̣̱ 

ҵߣħüȻῴعͷľµüۺͱƺʲᶫһ޷ܾĶ 

Դмӵеȹ޾Ȥʱ䡣׷߸ԼϲѡġԸΪħԻȡԼҪ࡭ָƺÿвͬҲӲ潻 

ЩһʼǣԻߵǸյ㡣 

ߵ̫ãǰ鼸ȴˡʵʹߣҲǺ׵顣ʱҪǰеĶǼ̫۵¡ 

Ĭ̫ãõĪ˹Ϊħ˯ˣȴ΢΢Цڿտķ졣 

СⷣһЩ¡ˡ 

ĳתȥӱᱧס֪ΪΣħԼ޷ר˵ 

ںܾǰиԼúƯҪħΪһ顣ǸŮȷʵʹħϼħ֮УҲ֮ˡ 

ħڲ֪𳤷յǶжصζ 

ȷкܶ˼ǻħνҳϣ׸ʹЩ߼ħҲʾȤԸΪ顣ȴ㡣ӦóΪס 

ϤĹ¡Ī˹ü˼ 

ƺ 

ɹˡ 

Ī˹ƽ˵֪Ľħ֮սҪԶöʱһλŮԵߣʹڶǿħս½Ѫȡ硣ŵħڵŪκ࣬ѪΪʳѡκϲΪ賓ֻҪ磬վߵλãκֶκδۣԡ 

գ֮һ١Ը½ߡ 

ֻǣƺں̵ܶʱһлָħǻصԼϣѪҺΪȡһϦ֮ʧ 

ǸŮԣƺƾʧˡ 

ʫ˸ΰ󣬽а磬»Ĺâ 

ʵƺ 

ǵģɹˡħͷֻ࣬ȷʵɹˡ 

üͷ¡ħֹ֮ͣǰĻ⣬šصζӱǼ⴫룬ɧĪĿвϻۣʱţֿĸо𣬵㲻Ҫġ 

ʲأ 

üĿݿʼ 

ҧⲻܹʳõĶΪҪҧ 

ܳԵֻɰĳѪҺ꣬ޱζǣݳʲջ÷ȴǽʳԵ 

ûĪ˹ͷħĶԼķ 

ʲ 

ԼһƷڱǶš 

ûζ 

üͷԵζ 

ħĽ˶תصԭλϣקϵƷһᣬ˿ϸϸҧ 

һ˿ҲûСһ˿ҲûЩҧ΢΢ɳڿյķ 

Ҫжãĺġ 

ˡ춣̲סģĪ˹ỽǸڵħ 

ûзӦ 

ˡԴڼžĿռԵøͻأ 

£¿СʳħĪ˹ת˿Ի󡣡ڽң 

ǡڽбˡĪ˹ƽĻشzyzz 

ҲϲƺħӶıȷʵչ¶ƺϲԽҰҹ 

ҹ֣Ī˹ѯʵĿħ 

ڰҹС 

ҵ֡ħҡҡͷÿһħԼصǰ׺ҹҵġ 

ħ 

ȫעĿħĪ˹ͻȻ΢΢һЦĹ»û˵ء 

ʵ⡣ܶۼָһԵĽֻǱħУǷӦñֳܳΪԶҲ޷ѵ˰̾ 

ǸŮˣ 

ͻתħ¡ԸĻӦһα¶ζĳ 

ǸԼӦóΪħߣǲòǻۡ׷ߴħ磬Ҳ 

ʮָ˿ָкµĸоֿʼħ˵ʱĲࡣ 

ȻĪ˹ĲɵħȻΪħȥСƽϡ 

ħȻҡͷ̲סץЩսǶ˿֪ЦΪҵ½׽ҵǰ 

ûΪħ㷢ȥˡ 

ȻأĪ˹̲סʵҪһЩħ㷢ı̬ĥΪĿҧķϿ϶ħĿˮ 

ȻǸŮΪˣΪܹòԻҡħ׷ߣȥ塣 

Ī˹΢΢ 

ŮǷڴ½ʷϣųа񡢸ѵŮˣȻǸӣ 

ҾȤסҵĹÿһ׷ԺŮԵֱ̬չǰƯħΪԵʱ˧ΪŮ鱻һһεĸʴڵļֵȻʧȥһԽеͷˡ 

ʧȥȤħݲݽתѾõ 

һ£أĪ˹סԼĳħ飬ִʵ 

鲻ħûĻش𡣡ûˡ󳳴֣ԼܿΪβ㡣Ҿ÷ˣͰ档֪ˡ 

ÿĪ˹֣һֽ˫̶ֹǰ棬һִỬķ˿С 

ܿϧǸŮ˵ѪҺζҲܱ¡ѪҺζᣬû粻壬ֵƷղˡ 

еϧ˵ħԸԳĿҧ·ֵȤϷ 

 

Ī˹͸ʯڿա 

⻹ǸҸĽ֡ 

ᣬĽ 

free 

ҹžħںڰ۾ 

գ 

ǿ־壬׷ҲֻǺõĹߺβòܵ¡ûͬȵġƽ˵ 

ħ֮һбѣԴΪɵʱָ߰ͱӵٻȤ 

˶ƺѾ˯ˡӴĵطܹܵů£Ǳҹ΢Щһǳǳĺڸھϵһ㷢ƽӰѹֱ۴ֻҪͻֹͣҲȻʧʣ˼䷱ҹյ֮顭 

ֱ΢΢ʹСⷸԼؿڿ˿ȴͻȻоֿĸоħüͷ⡣Դӵõƾճ಻йĸоЩоСйء 

ȤʱҲĸҸ˼ 

úñСⷵġ 

ûħĻѪֻǸһһСģƬ޺ۡ 

֪Ҫȥμħᣬ׷ڶ̶ʱھѼ˴ϣԼܹĳ 

ħûа˵ĸֻһҹߣĪ˹ֳ˯ߵǸ䣬пռ䶼˸ʽĶ 

ԣ˵ѡƺЩǡΪЩʽƷƮڿеġȫ˷ѵռÿռ䡣߹ļ޷оķ磬ǧƷ΢΢ҡͻȻξ 

ϲʲ᣿ħʡ 

ıʯԭʯޱȵƷˮʯܡĳЩ֪ĻʶĹͷиûмĶˮƿWεʺҺ塢оӨ͸ĺͬɫʵˮƵƷԼЩоĪ˹֪Щʲᡣ 

ҡҡͷһУûȤ 

кܶϺõҩġǼܣΣû˿Ծεҩʦҩʦ 

ǰֻǴԿЩ¡ƷЩ̵ȻеġƷֻڿرƷͣϸϸһ½ǷŻؿֻҪܹʱ䣬á 

һһ䣬⣬ÿĶͬС졣˼䣬΢СıʯҲֵǣȴ·ߵʯͷһͨ 

ħЩмһˣֻڿĪ˹ȤĲŻῴһۡرһЩģ 

ûĳҪƷ 

·ˡΪ֮ǰ߹ټĳǱָֻ˾ȵļռ䡣ȴֳһһġԹС䡣 

·ˡÿһĶһۻҡħҲ֪ʲʱ뿪ˡԼߵ̫죬ħŪҲ˵ 

ߵЩˣĪ˹Ų͸ӨıʯһСռ䣬ڵϡǵħҵȽкʵʡ 

߶ıʯÿһŶȭͷСѹﱦʯ˰ԭΪ󲿷ֶеˡ 

һźһʯͷоŨĻԪ̺УǶκһ϶һ֧ֻһͨʯͷ 

ʯͷŻȥĪ˹ĵĻܣЩûĶ˵ģ￴Ư 

ɫ΢ĿռʽıʯƮУҫĹâĺ졢İס̡ˮϡЩЩҫۣЩ͡ǰҹգܻ֮ʲĸо֪ˣȻƯ˻һġ 

ʱţĵã档ħԶ谵Ĺߣ˾û˯ 

ħȥ 

˯糱ˮϮĪ˹˯ȥ 

һħĿֱ˯ȥԳΣһ֮䣬ͬʱʧڿ֮С 

ʼɿҧ飬ںڰĽСȴãÿһ񶼸һħ᳤ 

Ȼᣬ춵ȵ䵥 

谮̫࣬ʹ죡 

ħר¶ľиˮ״Ĺʯֻ¶ı档ڹѿӿȥᣬʥ͵İ׹пΨһһɫʺĻµĻչһľУֻ¶Ĳ֡ 

ãħֹͣĴ䣬չ塣 

һ׹Ʒ 

³̶ȣ⡣ıʯӳᣬһĸ߼ħӽûС 

Сⷡ 

ҪȴûлӦ 

üħҪӦڣȴûн 

յģѾڹķΧ֮ڡ 

˭ 

ҹħĹ˭Ҵİĳ 

˲ڶ¶Σյݡ 

ڿѰʯǵļ䣬ȥʱֳӰӡ˶߹·ֱһĻ 

ħпЦ 

˭ҲܶĳʹûκˣҲ 

free 

ʹĪ˹˯лѣĮ۾ȸܵ͵Ĺ֮ʥ⡣ 

׵Ĺâҫռ䣬ůһ˲䣬Ī˹ΪԼصԭĵط 

ңⱰ࣡ϸЯĴϣħµŤɳªģ 

飡κ˶޹ء߰ı飡ʹܵĳ谮ҲǱ࣬ƾʲ¶ı飡ͬ񳰷ݺݵĴΪħĸ߹۾ 

񣬾Ȼûн 

ͬ飿ħ׷ߣΪҪñ࿴ 

Ī˹תħƽı鲢ûΪ̸׵ն仯 

ʹ뼡ѪζС 

ħᣬĺЦһࡣ 

Сĵ㡣úܡ 

һúôģһһٵＷѹĪ˹ƽı飬ħԽ̼ܵ 

̫ˣҪСĺһСˣǾ̫ޣ 

ֻ۹ͣһᣬĪ˹תӣĿħ 

ܿ 

ƽ޲ĸ֣ħ˲ɫʵʵİ֮ħϮ񵽼ʹ׵ÿԭľ£ȴԾһĴ̣ٶȴǿҵķ罫ѹ棬ʯмҷ衭 

Ī˹ϵ΢Ц 

ֻҪһ˲䣬õıͻͬҷ 

һ̣ڰˡʮָ״ģǽͨĵ· 

ȥ̫ˡ˦һӣȥڽӴʱ涼ڲ 

ɫʯǽҳ޴Ķ 

նʯǽĪ˹΢ɼϧ 

ֻ˲ʧ޺ۡ 

ڷͬʱħˡɾԷйĺ⡣ڣõĿԼ 

Ϊ𣿡ħ̵ЦҪͼŭǡ֪жˣ 

ʱÿ߶¶µı飬ġģ 

İɡ¶µıɡ 

Ī˹ֻǿǣǰһֻǻþʹԣҲû塣¶ͬ飬֪׷ʧء 

ħĵһ죬ͳ˸Ϊ׵ʹˡħ̽ڻ壬ᣬʲ᣿ 

׷ħȣֹһЩҲϺһЩɣ 

ֻǱ࣬Ϊһ߷ġħʧؼУͬ飬͹Ŀ޷ƮŤӽƬǡÿһᶼ˺飬ĩħмʳáûһ谮ֻŪѣƾʲ὾ 

ʮָָҫĹâ֮СüѪ˺ѿⳤϸ΢ƬְץѪܵ顣 

亹ͷ£ȫˮʪ͸Ī˹Կ΢Цꡣ 

ѪҺʧȴͷϵƷ΢Ĺâıʯ뽥壬ʧ 

ȸܵ⣬ȥȻѪģ˿ڣܹоڽϣƤ 

Ȼλħ׷Ҳˡ΢ЦϣŵĶʼɺͷߺ 

ɴ˫۵ħҧɫ︡ʮָ£ϣҪ̴ࡣ 

뼡ħŵĻͷ̴ִӲʯƬ塣΢ĺɫâӼıԵк 

ΪΪʲ᣿ 

ûܹõ𰸣˲ĵ˫۵ħڿлΪޡ 

˵΢ЦȻûκαǸ 

ˣˡȡļ䣬ʱߡµ˫ͷ͸޵͸Ƥȥ 

㣬֪ǵ 

˵ȴ˵̵ĻֻǹĻƤ 

Ϊ޴ʹȻʹȥûзҵĹڰϯе𣬿ںڰ΢Ĺ⡣ 

ħˡ 

ʹڷֵͬʱ˲ˣ˺ɡѪ߰ߣ޷ĸָһţڿյؿڷ衣ŷڷ衣 

º͵ıʵ壬΢ЦĿǿòľ 

ıŭķ籩ϯ׷Ҳܣϸ˺ʼѪ࣬籩ûһ˿һϡ 

Ŭκ۵׵ĺ⣬Ȼʧıг֡ûκħܹõᣬȴȫ˱ࡣ 

â˿ƺδֹԶ೤ĺʾİߡ 

أħпʡھų֣Ϊ볳ĳ 

Ѿˡϯ׷߹Ļشͬʧħһ 

һ֣ħͳͬʱԭʧͽĿ;ȥ׷ߡ 

ʼɿҧȫÿһ磬Ծ΢Ц 

ڻʱ 

Ҫ͡ 

free 

һƬ 

谵ħûаҹķֱ˯ʱҹǰ졣ΣյĿռ֪޾˯ʱΣյʱ䡣 

κħϣ˷Լ˯֮Сܿħѵġ 

˯Ī˹۾ȵȴ˼ 

ڣ 

ɺϤڶ춯һһֻ֪صԭˡ 

۾ɫ˫ͫ 

Ħ۵գħ֪Ķ 

ģ 

Ī˹Լһ۾ˡ 

ǰļԺ֮УĻҲδǡмʲ 

ˣԡ 

Ըش޴⣬Ī˹һֳסĴħְ°ħϡ 

˯̫ã嶼ˡ 

ɵһһµôᱳһֿԳ֮ΪܰͰȫеĶᱳ档 

ڣȻǺ¡Ȼеԭ򣬵Ҳȥ˽⡣Ȼ겻ϣǵãǾ͵ȴ˰ɡ 

ƷħĪ˹ϸľȻϵıۻǽϱϽ 

ʥůĸо 

ⲻһƷ 

ԼڰǱУħȻƷûκŰɣҲܡ 

ħĵطµĶ㲻õٱ˺ 

ڹģ 

Ī˹ΪԼĲ²ȻʧЦħߵħΪҪ 

ԾЦĻȣķصúܺá 

ǳҪгı֡ 

Цӳħͫӣڵɫ͸ԳضϣζľҺŨûзԼĴ֪Ӧĳȣħ볤֮С 

free 

ħʱ޷ķʽȥ̫ĵʱͲǼ顣 

ơʳŮԣֵһʱȥ׷ĶȻһܹ׾ٵĵõ֮ʱЩûκμֵ 

ҪһЩĿɣ 

ЩҪܣҲҪϵ㡣Ҫֵ׷Ķ 

ᣬħҪʲ᣿ 

ĺħʦǰ̫̾ݣ޷ԼУս˥ʹͻƣƵҲ֧ħ顣һУħ˵⡣ 

ռӪֻΪ±õ±ҪţӣΪ˸ŬĹȻ׷ԲԣһߵͷħƺҲûⷽš 

ԣħʲ᣿ 

ϳиǿķǰѼԼȤղƷߣԴȹʱ䡣 

Ȼʱ̫ˡ 

ٶĶ룬ȤĶҲῴƽʲܶȹʱأ 

ǲ׷ߡ 

ħûи飬ȴᱻ 

ĳλרоħѧߵ룬ƺе仰ʱĪ˹ȴãûи飬λᱻ 

ħĸװĸףħиġʹܽΨһһ 

ڸ׵磬Ī˹֣ʵܼ򵥣򵥵ֻǿʳһܹӦˣҸ 

ǰǣܱܡ 

ħǻʵ顣ᣬΪͬħһͬΧĵУ 

ȷе˵ΪҪΪħĲĶħܹŪͷͶȹܶ죬ȴܡ˯ܽܶ⣬˯߹ãǻõʧߵĳͷ 

˫Ϊߣ˫ֲΪк죿 

һ˫ֱֱۣĿյݶ 

ĺʧߣʲֵø 

ֻǰߣͷ 

˭ԣһֱڱ˺;ܾ˺֮У 

δջһ죬ؽܱ֮ǰܹκ¶һµĽ֣Ҳδ顣 

ڡ 

Ȼ޷ʹĵΪβڿ 

һеĻĳһ졢ĳһʱ̳֣ڡҸҪ˵ĸ裬ȴǡ 

תͷͬߵ΢΢һЦ 

ҹ뿴ħ磬𣿡 



׵Ĳٿصصľʯõůһʯɼ̵ʯǽȻǾ޴ݶ 

ֱ˿̣ħԾ벻һᷢġ 

ǵǻСЦһ£ͶЦñ;µһ 

˽ʱǼƺҲͦζ࣬ҲЦ΢΢ĳ𴽽ǣ͵ЦǸʱЦƺûԴϲ֮ᣬЩĪĸоһӱüЩܣĪĲãЩƮƮȻǸħŮԽʱѵóֵĸо 

оǿһЩ 

ȻᣬС˶ڶ˵ЩʲᣬȻͬˡ 

˲ƺͷУһ·ߵֻӻ˲ŻӦ飡ᣬΪʲȻʱסǿӲĴ뿪ĵط 

ѵֻΪĳڻ˽ʳ΢Ц 

ҹ 

ûйûй 

ԶûκμۼĴǰΪħᣬƺй֡ 

ħ֮ûкõֵĽ飬ǿʳУҲҪ֪ԷֻԼָ֪Է 

ֵñ˺ġʱȴû˺Ǳȴˡ 

ΪħᣬΪԼ˰ǰ׺ĳϣҲˡԾû˺ͬһʱֻһߣԼʹƺҲֻơ 

ûκħ࣬ӽ˵ħ˵Ļ⣬Զħ顣 

Եֻ࣬ԣ޷ħͬʱӵԱ𡣳˼ϡŮħеħԼϲѡʲʱ䣬ΪʲԱ 

ȴܡҲζʹ谮Ҳ޷ϡΪٺܶȤʵϣϣõ˱֮ǰκһ߶ҪöĶ 

һθܵ£һθԼƽȵ죬һԼִӱ˿к 

ӵССһŵĳֻǸ£º͵ȻȤȻòģÿʱÿ̶ܷµȤĶõµĸܡ 

ÿһֻĿ˼ܹȡõĶ飬塣ꡣʳ֮ζ֮ϧ޷õµȤᣬҪ֡ʼɵ׷ǣҲҪʵιʳ 

ﲻһ֪ʲʱʼ޷⣬޷侲۾ܹȤܹ򷢶ʱ䡣 

һƺܿơ 

충ǻ¡ 

Сⷱڻܹůֵʱ򣬺¶Ƚȫϵһɶůò붯˵ֻססһ̵ĸоδй 

ʱʱĽ꣬һҲڻˡ 

Ȼᣬøء΢ЦҲ᲻ԾĻӦЦݡ֪Զ᲻ԾӵԼ˼лѡ˵ԽԽ΢ЦԽԽҫâɢζҲԽԽ 

ԽԽꡣ 

ƺʲҪĶûвиҪûʱʱ̿ؿڵλϺ¡ 

Щص״һ죬˯ˡڿζ΢ЦʱȻҲ˯ˣ 

һûĽĻѪȻûΣտԡʵϲˡֻҪ㹻˵ĴۣʹСû˺࣬Ҳ޴Σթ 

ΪȻСթ 

Ϊߵ࣬ȨԼɵ£ץΪҪɱһͨĴɱħȻǵʹħ޷Ҳ޷̴ǼӲļ 

Щֻĵ͡ЩģıԻ󿴲۾ӣϢĻó롣 

Ȼᱳѡ 

ħеˡʹûйκνӴħҲǾߡԴ࣬ԶҲȱԸͱһѡ 

ֻϧǻǲΪħûκƤµķΧڸ֣ûκħܹɹ˺ 

һУǳɹȡ 

ɹģֻһˡ 

˺ģֻ񡣿͸һ࣬ɹ˯޷ʱ䡣 

ܵõһߵķϣħͬͬǿ͵壬Լߵͷ·;ûع硣 

ǽҲǳͷzybg 

˻Իû֪Ȥ 

Σʱ޿̲ڡȻħ˵ΣҲһݻȤ 

ǱߺûУĪ˹ʮ׿ĵطʵ˸ˮöķֳݡһһݣԳˡ΢ϹֳֻӰħѾˡ 

΢ڳһصƶΣһ޴ġסһļӲʯͷڰУ·ӴޱȵֻǴ 

ԼˣħҡҡԴβʱϢĵطˡȻϾֻʱϢ֮ãǿԡ 

Ϥζ˻䡣ʳ·ص˺ڰɭ֮СζģȴθڵġҲǴҲΪ̫ãʳı׼Щмһ˵ˮƬȴĿɿڡ 

֣Դ˯ԽԽԼˡΪʲ᣿ 

翵ˮƮߣʧڿУħԼ˼ 

ʱ䣬ʵħŴʮ죬ȴ·ѾһˡѵлԼʳ춳Եʳ˼ڣһͷĪ˹ȴħȴֻǶĿʳûжֵļ 

ڵˮƮƮȻϣڻ谵Ĺâ¸ħҲƮƮȻƮȥңԶĵط 

óԣԣ 

²ԣһϸֱ꣬ħԾûпʼڵļ 

šʳĲЩδ 

룬Ī˹гԵøɸɾ룬Եʣ㲻𣿡 

ûлӦǲǿԵĬϣ 

ȻˣĪ˹в˷κʳ£ʳù˹ĵСڳһ۽͵͵ħ²ʲᡣ 

ûпħеһΡ 

ħûע⵽Ī˹ҲͲά΢ЦɽӲңԶʡҲһƬգûаƣû磬ֻлĺڡ 

ͬ˽ҹյ򴿴⣬ֻĺڣ˳۾Щĸо 

г޾ 

·ڵʱ䳤 

ԼӰ 

ɳɢһ˲ 

free 

ֻǴ΢Ϣ¾ͼ̺ƴг̣Ī˹ԾڻŸָʳ 

ħڳ˼лعûͷȴʳﲻˡյˮ룬ƵĳŴڡ 

Ȼ󣬾ͱڵӡ 

Ͳ˿ѪȵζƮɢڿУδħֹζֹǰħиδ֪ĲӸ 

̽ 

ħɨһȦһЦδεħȻܹ˷ǿĿ־壬ִħʳ 

Ī˹ȻεרĵĴֱ߶ѻ硰ɽʳġ 

ôʳģղȴֻСĸһ㡣ҪǲԣҲǷݽ 

͵͵һڣ˾֭ȷʵ˺ܶࡣ 

۽һɨħ۹⿴©һġ 

û¡һͱˡ 

Ī˹״ˮʢݹȥ˵̵պãԳˡ 

ĿԴˮĴһâƿĪ˹װģüͷ£ζʳУĪ˹Ĵȴּ𡣾֮ǰŷ㣬ҪҧҪ¶ȥȴ뵱ʳԡ 

ãĪ˹ΪԼҪʱħƿۣרƷζȡ 

ůζ֭ڣ΢üͷɿ 

ΣĪ˹͵͵ɿʱ䶼űסûҼʹתͷȥҲܿ챻תħӣȻ಻̫á 

ʣµ֭ʢһԼȣĪ˹ּ׼ʳֱôʳģħ˼Ӧȫɣ 

ȷԵôࣿǹʮ˳Եʳأ 

ҡҡͷܹ̻ħ˷ʳĺϰߣĪ˹ƿɾˮϹǣСƬ 

֪ħô쵽ģ˲õʵʳġ 

֦ĵĻƶţԽˮ¥̨ļӽʢ֭롣Ī˹鿴ûע⵽ԼĵĿ챻͵ˡ 

ħһЦԳԼĲ֪ͻͻ͡ 

šͺˡ 

ӸǻȥֻҪһᣬ֭ټӵζͿˡ 

Ī˹ˮ롣 

ʱ԰ĵĳԵġ 

ֻͿԽӴ֦֭һ޷⼴ڵʳΪλߡʳɢζˮֱ 

ûкóԵĶҪ˵ζˣİħŸָ츳Ӳǣ綾塣òóԻΡϣֻҪڣܹȫ̺ллˣΪ棬ѳԵĶ 

ڣħֻҪһС⣬ǧʱܵõˣ 

⣬ȴˡ 

ôζͻȻŽһˮû̺ȴȳԹóԵͬ඼ܹʳ 

ֹİħˡ 

ʳԱߣǸû˿ 

һȴǿĸ߼ħ 

ΪħܳԵζĶܿȫʳӲĴһôҪ꣬ҲһҪΪħ 

ǿħƵĹ𴽽ǣ֦Ӳ壬άͬһƲҶ 

ˡ 

ɫҺӴִۼɵΣ 

ϸĳЦ紵Ҷ 

Ī˹º룬ƿӣŨζɢ֦͵Ĳһ£ȻӲס 

ûбְɡ 

һ޴Ľ͵͵һ϶͵ʳķ򡭡 

ԡԡء 

ףǸȥأ 

Ĵд·İ˲佩ֱ۾Ǹĸһֻŵ۾ 

紵һž 

ˣ 

ãڷӦγеĽܣоֲԶǸħۺɨǿѹšСİɪɪȫ֦ɸҶһ 

ô죿ô죿Ҫʮ꣬ʴӱԷԲǧƽٶȣֻҪǧ꼴ΪħҪ 

ɫˮɺ;İ̺׷׹䣬дһֶ̱ǵζ 

Ī˹̲ס˺󲽣ס˱ӡȻ󿴵ħҲӶü 

ŨζŴ̱ǵζγ޷ܵĹζİȻ 

Ҫ˵ĻɲԳһǸʳĻŲʱƳҭľͷĦ¸졣 

ħһɶˮ룬ָĹؽҲ¸졣ڣ͸ˮŰ顱һѳƬ 

Ҫһ仰ֹ˽ɱ亹ͼĳζЧҪ֪ðͬҺ塭 

˷ʳ 

ħüǺݺݵ̵Ŀס۵ζڿɢԽԽŨ 

ֻҪ㲻ٿޣԶٶԡĪ˹侲űӻش⡣ 

ʳﱾͳԲҪ˷ѵġټȥô˭Ҳóˡ 

顱һħóһֻʢʳҲˡ 

һ֮ΪǡͻȻѣħ˲Ī˹ߣЮų˲ʧֻ¿յ룬һ¶ʯݡһðʳһһȺħ 

 

ǿӦΣյĿʱ֪ô 

޴֦סӣðݵʳ޷ĴƤκ˺ᶨĴаγϵĽţɿĳΪԶһС㡣 

һԭɭֵĵطΪյһƬյءңԶĵطʱ΢˴ͱȵİ 

ңԶĵطѵһ硣 

á 

free 

ħûаҹ֣֮ۺʱǻڰģںڰĹȻֻȻ˯ȥ򣬸Ī˹ûʱĸ 

ձħ˲ƶȥתڲ֪δ룬˹Ϣһ·Ҳ֪˶ʱ䡣 

ħʱ䣬ʵ޴Ϊ 

ûκ֪ʱ򣬵˼룬ҪǿõɣҪоԹõ⣬Ҫʱ䡣ħνġϹšߡܾúܾǰֻ˯һǰ顣 

ħ籾ûʱڸӽᣬˡ족͡ꡱĸʱ䵥λʵ̫СˣǴħǱԼˡħꡱ 

80İ취ħõɵ·ΪƵСΣΪħʱꡣÿħɵʱ䶼ͬеĲֹǧħʱļҲ䣬ࡣʲϵ 

ħǲϲԼ£̫ȷδ̫ʹࡣ 

µһСԴɡ״ɫڻ谵ĹâҫĹ֧ССϸ壬˽ζĢһģһ 

ĳ̫ͻأĪ˹һŽȱ⡣Һ÷Ӧʱڲµ˲ͣסеĽš 

ջأСܵţϸϸܵĲᶶһᣬƲΣѾȥˣССĢתһ£ȻῪʼСԴͷҡȥŤСɱ׾塣 

ÿɰС 

óԵӡСĢӦܳԵİɣ 

Ī˹ʵϸĢԺðһѿĢĲ˵ 

ϧֻССһһڵء 

֪ûƵĶħ 

˼µĢоΣգȫ˲˻ȥһ̧ͷħ۾䲻ڸǰ俴 

ߡħЩˡĵϣĪ˹֪ʲܱģǹԹԵԽԽСζħߡ 

ħҲ 

˼εƾħһǰ 

ϧܳԳԿħĢ˽ʲˡ 

˽ԶȥССĢԴתɡǣ̽ѰΧΣաžĿռ綼ûУеĺڰԪһ㣬ħ߹ὥָƽ 

ᣬͻȻѿ޴ɡǴӱļӲʯֳ׵ɫʯ޴˫۵İħѿݵҺҺã㱻ˡˣȥ¸ɡ 

䶯СĢħѸ򷴷ƶܿʧԶ 

ħǳΣգɰĶǶǰȫһ㣬Ī˹ƺûв 

ûз 

Ī˹ͷۣԾɫʣľʯͷضɫ 



ûͬ硣 

ûбõݴܹħˡûѣûˣûмܴк˩ 

ֻеˡ 

ˣǸռͬ࣬ҲǷǳϤϤ˽һΪģʽϲãȴֱʧڿеһ̣ŷһ㡣 

Ҫĵ̡ڷħ˵̸۽ 

ΪҪܵõӼ𴽽ǡŮҲ΢Ц 

ڷħҲգֻĿӣһƬϲ߼ħ뿪ƬҿԷһ· 

ӸǼĻش𣬡Ϊʲ᲻뿪 

WŮħ΢ЦȻתذû׷ħſ֣ûеذף΢¶ĵ׹⣬ħ簵ɫԵø졣 

ûȴͬһռĪ˹ħӵƮڿУï֦ܵҶڵסΡ 

ħɪɪ߼ħۼ춴ˣľ޴ױаıܡĵˣ֪óĿյء 

УWŮħһƣ޴ӿǰȥħħƲްȥ 

ڷĸ߼ħǺ΢Цһͬǰľ 

Ҫ⡭ñҸҡվħ³ߺ޵۾ڷĸ߼ħ 

ŮħСߴԻĿήڵصħȻˣɢȴһξ롣 

׷Ҳᱳ𣿡Ī˹߶Դ˲мһ˵ħ 

ħŪỬķ˿Īƽоζ 

˭ħĴȵ˫һͬɨĪ˹ķ 

׷ֻȻᱳѡħĻش𡣡ûдﵽԼֵָ׷ˣȻġ 

Ȼı 

ںڷӻWŮħεı飬Ī˹޷ħ硣 

ѪҺ𣿻˵ħȷʵѪģ 

ķأ˭뿪ҪȻǲбȽ˹ĵȴв 

ħ޳ʳָһɿȥͬںڰĹ֮һڣҲˡ 

ħץʱָߵĲȤȤˡ 

ոջͶĳĳµŮħ΢΢ЦҪԼԵõ˵ʶȥʰǰɣҶԹ˲Ƕħ 

ħ 

ʵĪ˹עħкܶħ 

ѯʵᣬԴ˿ȤħĿڣħĸħ 

ħĵưҹħȡΪħߡͿʼ 

ħĳƺţûзϡ˽粻ͬħֻǿĴʣûʵϵ塣Ҫ˵ĻҲħܹ׷߶ѡħ磬׷ߵٺȼҲɲ֡ 

ȻħԾۼϷԼ׷ߵħóԼ֮أԼȽħȫƾԼˡ 

ЩΪҹħħû˿Ȥ 

ӺʱħȻĵȼģ 

𴽽ǣ̵ζ¶ɡ 

ȻΰĻ֮ħˣŮħ羴ңǰ˻ήڵذˣһգ۵ĹȴƳΪµĹѾܶˡ 

֮Ī˹ɻĿߵħǰҹֵ֣ 

ħҼᶨİĪ˹ԴתǰҡǼⷡ 

۹⿴¶ԷݵĲҲö 

ҪħԼȥֻħС 

ʹƲȥ֮ǰĶԹ˵Ҫȡǰ׺ħһᲢۣ붼룡 

ֻϧ׷ͳĵʱäĿġԼǰħĵĳΪħһֱɫĺڷħҲ¶׺ݵ۹⡣ 

˵úãħԱͻأĴЦһסؿڣذѾԼγˡҹħڣʲʱֵħˣȡǻ֡ 

ȻߵŮħһħˣȴΪûܶ㿪ٴα׷ɣպ׹Ī˹ħĽ¡ 

㣬ҪڷħĿϵħȻ̧ͷеĪ˹ǣ 

ޣħ³һڶҲ֪ǶʲƬƾħҲ̫˰ɣ˰ҹħ˭ϣ 

Ȼ£ҪһͨͲ֪˶ٻˣħȴܿٶȻָؿڵĵѾѪˡ 

һòϵӡħʲ᲻һأû˵ħҪʹҩ˿ڣҩʲ 

µħĪ˹е 

free 

ûзǰ;ǵħڴʣڷħɫԽԽɫȻҲı仯ľͷĻ֡ 

šֲɳΪħ 

Ѿǵڶˡħʱ޷Ƶı仯Ҳ˵ħһӰ졣 

ȤڶƵʾȴеĲáĪ˹һֱħ޷ӵصĴδˮɬζ 

ǳ 

ȱһʵƷĻش۾û뿪ħ 

ƵȻŵħչʾǿصĴȴȻãֱ˽һСĴͱƽ壬۶ŬҪȴȻĻǵֽЩ 

롣 

Ҫ͸ߡƶԴǣ˿ڳ˷ 

ڷħһĹâһ֣ɼʵʵĺɫ״ٳĪ˹Ϣƽ棬޴ȴ˺Ƭһ֣ʾܼǿ 

ħĸҲʾλΨһ׼ 

ٶȺǿƵûκħܹǰҲ⣡ 

ǿٴĪ˹ûüգƤ˲㵽ǰûп·߸̣ħνֱСЦ 

ħͬĿв֪ˡʹҲȷԷࡣûκħܹٶĹħҲҪȷ 

еƺȫûвΣգԾһƬƽ͡ 

˵ҷƺ޿ɱĽ֡ 

Ȼг˸ָ⣬ԵħʱԵƽһ룬ڷħǵ΢Цϣ¶ŵľ顣 

ƿռ©ռŤҲûг֣Ӵھһ׾֮ʱʧӰ٣ûз˿ 

ʧ١ûʧ١ǱռתƣҲǱȷȷʵʵǰʧһɶ 

ǾԲܷġblzyzz 

û˵ħܹʹʧҲ֪ܹЧ 

Ϣӽŵ׽Сħ޷Ƶս 

ͬɫȥϯȫǿѹȵһͷ޷ħȴ¶޷Ƶļ 

ڷ任ɸɫ̺ͫȴܹʾʱʮʹ 

ûκħܹԤߺ仯Ҳûκħܹҵ㡣ҪԶֻ֣Ҫüͷ׷ɨƽ 

ǿħȴûħܹһ档ҪΪ׷ߵħȴֻǿòĲ衭 

ħħΪҹħǿߣ 

ܹһ棬Ҳֵˣ 

֪˭𣿡Ȼӿгħǰħʵһ§סĪ˹ݵûпҲûп֣¶Ե£޳ںɫ£Գݵ̬ 

ῴȫƺ˿ɲµӡ 

˵żⲻͷſͷ㶵ħ಻£ɵִῴļⷣ 

Դףλȴ޷ϡһֱߴԼӵ㹻ǿܹ׷ħߣҲһֱ֪Լ˿̣ħˣȴֻɵɵͣڳ׾ӣħֱ޲ҧԾˣ 

ıͲǰҹħڶŵеһɫԽԽħ߽⡣ 

ֻȱһʵƷħתͷƵĪ˹ǸͷĿȽеӡҪҪһ 

ҡͷĪ˹Ǹƽħʲֵ͵ŵ㡣жԡǿħԹ飿οħ磬һеǰ£±Ǻ£˱ġǿװ򶨣־ĺڷħ˾Σա 

Ը𣿡Ī˹΢΢ڵϵˡֻһṤ˿ڼȬˣֻʧ޷ڶʱڲء 

֪ħжַɫĿǰ졢ͺڶƺձ顣ֻڻ谵Ĺ£ɫͺɫԵƫÿ 

˭ħֱʡ 

ƺǸħ 

Ī˹΢΢һЦ˭ԸߣܳİҹħǲԸ⣬뿪ᣬһᱯҵǸڷ¡ 

ħмĴĪ˹ħеĵɫڰľȣûѹֵʣºƽʡҪǣ˼СȰħҪ 

ڰľɫΪδйִ⣬ħǳ˳ˣȻñӵ۹⿴Ψһĳֱǲ֪ 

ǵģǺĪ˹΢Цֻѡͬ⣬߲ͬ⡣Σ 

Ҳߵ׷ߡֻһƯһûУƾʲҪ׷㣿ħһֻ߰ɣ 

ߡĪ˹΢΢һЦԸҲǿ⣬ҲҪ׷ߣҪʵƷ 

ɽ¥ɫͬī֭ߡʱﵽ߷塣Ӵѹѹȵһĺڷħ׷ߣ֪УΧľʯѾˣֻ¿յһƬħһΣ֮ǰܡħ׷ߺͳ߳ˣ˷ħͼܿѹȷΧ 

޿ײֲںڰɢǰƺֻõװƷѹȸвֹķƺӰļᶨ 

Ҫħ֮ƤߣǾԲܵ顣 

ղ˵ʲ᣿ħＷֻһ˲䣬ͼħӱڿҡΡ˵ҿɰĳߣ 

ϢϣħŤȴҲûСȻҲû 

Ī˹ֻ۾һ£Ȼ᳡ͱ 

ղŵ̸ʲᶫĵҲҪҪΪԼʵƷȻ;ܾˡ 

Ī˹ϸϸܵĴͷβһ顣ƺû̸ʲɵĶΪߣԼ˵һƺֻգ۹ħۣۿҪˡ 

ش𣿡Ī˹סҹӣħӣĪ˹ġ 

գñ䡭 

ƽº͵ݱ䣬ħ¶ظƽʱ䵭ˮ׼ֽħһԡ 

һħޣеȣòƽʱһ쵽ƾָǰȥ¶вֻҪʼԣٶȺͼɣԼǿûκӳ졣 

ĺ񡭡 

Ī˹ͻȻִ 

ոջָٵħ»صʱ䣬ήڵشϢѡһĴ֮գ²ˡ 

ˡǼɡĪ˹ͷԾɰüͷħѾķΧǲǣ 

ΧݵĶ·֮ᣬħƺ»ָ 

յĵϣûκħµֻңԶýߵĵطܿССһƬȺ 

ңԶĿĵǰУǰӦûȤܶɣ 

ӵϢħʲķӦ 

Ī˹ͻȻȤ 

ħ磬̫ˡ 

һ£ħᴫֻϢһСʱ䣬Ǻл 

û˻ش 

ħ̫ҡѵеһ£Ļеõȴ 

Ī˹оǣ΢ӴһЩ˳ǰٶҲˡ 

ȵȣȵȣħʼˣߺ׷ 

ʻʲ𣿡Ī˹һת۵ǰħʹû޷ʹħħǿǲݺӵġ 

ħ۾֪ħɢݺӵǿĨɱζ 

ϯϸСʯ飬ͷ 

ȫȻӲɻʯħƺŻħĴڡ 

ӸղŸСħԻʼƺȫ񶼱ȥȻǿˡܣ 

ħ۵ƺҪɱ飬ħݺݾԼĳץ 

ѵҪ𣿸ոͨҪȻǰܼʶǿߣߵ֮·н 

ҪĪ˹ɫ˵Ĵʳƽ˿ûбŵļ󡣶ħȻҲ˳һü壬ݺݵ˼ἸԳ֮Ϊ˳Ʋͷȥ 

ʮֲáǱߵĺڷħȻƤһڰ֮򶪹ȥɫСС״ʵʣϢڿʧȻһ˲ƳЩħǰЮϢȴ޿ɶܵĺڰ֮Ǻڰ 

ûзӦľӴҲ̶áǺųħһǱǿõķȫѪ߰߻⣬࿡ĺŤ壬־۾ɢ١ѵŮħֻʣһ룬ʹֻҪûɢʱţĴָܹġ 

Ȼ˼ǧ壬ûмħʵ׷ħҪ 

ʱ䣬ûκܹ֪ɣ 

free 

ԸҵʵƷ𣿡Ī˹͵ʡʹҼûκҲԸ⣿ 

ħȴԾʹ޷ 

ղšⷾȻҸ˵ 

Ҫ 

˵İɣƽƽĸ֣ûκĳɷҲûȷƽȵĸ֣ 

˼ǣȻˣ 

ӰɣΣ 

ڰħǿħȻСüͬļⷣ۾𣿻ӡҲһ𻵵ˣ 

ߡ 

ѵλħ˲ͬǰûһʼҲħûĲȴΰħ¡ᡭ 

ѱλҲԼʵ 

뵽ħɵ۾һ 

ǣͬһûأ 

ʵƷǲܹħ£ǱһȽϺá 

ȻĪ˹΢Ц͵ӷ·ܹγˮɫıɢ쳣ӨĹ 

飡 

ԶƾճһӣƺǸոմʯҵ޹ءħָڸ¸죬ǳҪϰۼⷵĲ 

Ϊħ˭˭ûκħܱǿЩСĶһʲ᲻ԣ 

Ȼ֪Ϊʲᣬ֡ 

ǡħԴǺðɡˡ 

ÿħľۻУЩħ˵Σû˭˰ɣ 

ǣħ˵֮ͨ·δ 

zyzz 

ҸǲͬԤڵ١ƻõҲͨһЩ⡣ 

ĺζĲ֪ʲ֭ħһΰ̾ԼĲҡ 

ԴӸǰ˰ɣ죿ãʱ䡭 

ǲǣ밧̾ĲǣѾˣΰħ۶һۡÿο޷̺壬;̫ΰˡ 

Ϊÿο;ԼǱˣ 

ʵҲǹİֻǡ֪ΪʲᣬԳƽĪ˹ˣƺħħʣֻҪ˵͵΢Цҫ۵ӣǻȥȻᡭȻ᲻֪Ĳ֪ںηĴڡ 

Ҳˡ 

ǾԶԶ֮ǰûʶʱߵĸо 

ȻҲ뼫ֿħȵջ󣬿ǡĪ˹һڣȫˡ 

񡭡˵ġ衱ָоɣ 

͵͵§ˣֻǿůĸо 

ֱˡֻ͵һۣҲ֪ 

ʵĲǣǳԵȺĶƺܺóԵӡΪʲԵȴֳֿ֣ 

ʲĹϵأһʼΪ׷ߣֲ񡭡ߣֱýˡ 

֡ 

Сӣٿ㡣ɭɭＷһ㣬ħҺ⼸ֱɱĸоѾϰˣûжþͻָ뵽ǰŵø¸·ϰһΰ 

ԹԽڲ֭꣬СֲСӡ 

һԲûмĺɫӳǰգգۣĪ˹ָȻ󣬽͸ֱۣͼʹû΢ЦǺº͵ 

ˮĪ˹˵ɫĳ޵΢΢΢ƮĳкĴᡣ 

ܺóԵӡ 

ѵĿWεˮٿỹڹ๾෺ݵĹӣǸȽϺóԡ 

⼸ֻܳҪҩЧԲʳϡҩЧĳԺˡίɡ 

֪ð͸ʳûķݡʤ޵Ľӹӣݺݸһҧȥ 

ףףʲζģֵ͵㣬ҧѪĿڸһ㶼һ 

úó 

ģҧĹӵĸоرѸҧʮ룬ƴĹӾȫ˶ȥˡ 

ƽ͵ӸڣζҲɢ 

գգ۾ħɰ״ 

첻ٳԡһһΪ̫ˡĪ˹ԿıӶҩȫħҩģħҲνˡûеطõҩĸûʲ 

Ǹͨûа취ӳԵģΪҩЧʵ̫ңҪĥ֭ϡֳһ³ꡣħ˵ȴƺζˮ 

Ĳٳ𣿡һš춿ɰСıԳ֮ΪɰֵħԣɵҲֻ緹Ц 

ڳΨһ㶼 

ûʲ᲻һĸоϸ۲ᣬĪ˹Ծûзֳҩǰʲ 

ûаħȻĻش 

һ߱ӵó׵ħɫ򡣵ԣĸоҲѾǳ֮ϰ˩ 

ֻϰߣΪĸоȴԽԽأ 

ϸоһ£û𣿡Ī˹Ȼİִħͷϲ£ٰҩʦϰߣ׼󲱾ؿڸĵطҲһ顣ͷ 

ħһſڣһ߳ͷķɺ졣ϵĿɬҩζڿɢ 

еġȫ˸ȥ 

ܽʵǳеԡܹϵõһЩϢȴ޷ħϸ֪֣ħİħܹɿħ΢⣬ľʯҲԣ̫ˡҩʦݶԣĽṹתģͺ˾档 

ؿڡо 

Ļ֪ǳΪħ֮ǰʲ᣿Ī˹ʣƵλáĸоĵ 

ɨܵ븹 

̧ۣҹħڵ޿̵ķ籩 

ˣĪ˹ɻĿħ 

üͷֱָɫߵħһ㶣ŵ֣ӽץֳͬɻ 

ͷЩħĪ˹˵ 

ʵǣħǷҲͷе档ħͷа߳Ǵʵһ 

Ծɴ춶·״̬ħ˳ӵſͣ⻬ڵ͵ɫϳһϸСͬɫϵζ١ϻǸ೤ơ 

û̦Ҳ޷̦ĺȺɫж״ڵ͸ɫҲ޷Ƿ񷢺򷢰סһ㣬಻ͬħͷþȻһ 

һֱֻ׽£һֻ֡Ʋħ׽֣Ī˹ȥ̽̽ҹħĶͷ 

ƽʱ޼ӦûзաҲѽ֪ħ᲻˵ıʲӵġ⣬ûо 

ſûа취顣òħҡҡЩͿԴԾɿ 

漴±׽סħ벻ûбҪ˷ϸΪħҪڲϲĳﴥħ壬Ժʵģˡ 

óˡûоͷ 

 

Ī˹ɻ󡣲ǸճƽϢܾòſϼߵģħûзʲģ 

Ī˹ɻֻ۵ס˳ӵĵͷʰ׼· 

ѾķΧˡǳ춰ȫĿǰɡ 

һһֱ岻ϿڵħɵɵĿǰλͬĻԴðټһʺũ 

Ĳ 

СΪħ֮ǰݣûشˣ 

ʵ˵Ҳˡס̶ȫۼףʱв֪̶ɱʳ˯ûиȺõʱҲҸİɣ 

·з紵̧ۣңԶƽϵƺ仯λáһ޼ʵûвĪ˹ҲȷǲĴ 

ңԶĽ䣬ħĻľήڵأʱ޷ָˡ 

free 

ġ˸ɫħͰħκһطܻ㲻ұ޷ħǣССһյȴƽ͡ 

췢ڷַɫȻħȻϸЩ𣬵ϸСĲɫâ£΢żһ˵ķɫ̵ģעĿ 

ħ磬Ī˹ûСˡ˰ɣ 

Ī˹ħһӹģϻǴʽϿ춼еĵطЩɻ 

ܼĴ֣мһСƬƽ̹Ŀյأڶ˷ħȻħԣĪ˹ԼԺԲƣԾɿԵĸолĿķۼ 

˵Ǿۼҹħϡ 

Եһܣİħľۼһ֣һЩ׼Ʒ׵ħڷŶһЩħһĴ߶һ߲鿴ԼȤƷˣ㿪ʼ໥ֽĿԡ 

ΪҩʦĪ˹ֻԻͷǻһħѪͳЩչʾƽ̨ϱŮѪδӤѩͷһƷֻ΢΢̾ûоˡ 

ѾǼȶ飬ͬк壿ûа취ʹǸҲûа취֮ǰʹࡣ 

ħһ̵ֲֲ̲Сࡢͬ࣬ҲԼ 

ϡŹֵĶǳ࣬Թ࣬ԷΪ䱦ʳ͹Ʒĳı걾߼ħƷĹͷķ΢񡭡 

ȻбΪ֮ħµƷϡĿȳ߶Դ˱ʾޱȵ顣 

ϲʲ᣿ڷħϢ΢϶һ㣬ƽ¶ȡ 

ҡҡͷĪ˹˷ֱܵĿʵƷ΢΢һЦ 

ȻûȤϵȴ˱صĺӣһͷ˽ȥڷŵĸζʳˡ 

ħԶҲܲ˵ģζѪꡣ 

߻߰ᴫڶȴҵиͻأ 

Ī˹ͷ΢΢һ㶡 

ںڷĳкڰ򡣵ϳ߰ģͣȴ֮ħ 

񡭡ķǳ񡭡 

еĸ׶ĸ׵ʱǻЦʲᡣˣȴǲ䲻ȵӣʾһȵİ񩤩 

ǰħ 

׳˵ٱȽĸףͶ£ʹǳʱҲ˿޷ӱϱĸҲźòƸװŮӵĿ⡣״û˵ҲӲħӵֵܽá 

Ȼһ̣Լǰ֮ħѪԵϵ 

ֻǻɶѡʹģ˸ףҲԼħκѪԵϵ 

ߵħǰĪ˹תͷʵĲҪش 

ҪشħȴԴӶ 

ħûмֻǾԭذΡĪ˹ıӰɫѽɫ 

һҪ󽻻ħֻ⡣ʱһڶħȤƷ㣬ͼħﲻݡ 

̫ױһߣħ 

߰˵ֶмӣ޿ɴݲеũ 

 

ȭͷʯͷڵħ֮֮ʱӡܹΧһйȴҫصĹ⡣ʯͷ͸Ҳʯȴ̺޷ӵӴû˿ħıʡ 

ϡƷļֵͬʯͷ 

˵ļֵȻܹͬʯͷ 

̧΢ۣǰħƶſ˿ûлᱻܾǡ 

һͲܸ߼ħ˵õĸ߼ߣӦú׾ܻɣ 

ħεĪ˹˼ 

вм 

ûе͵ħΥԸο˸߼ʯһֻƯߣǴ´ࡣǸ󷽵ħȻֻϰСһ㣬òֵá 

ֻǣκﶼܵ۵ʱ 

Ī˹Ͳһϲ˼ˣߵħǸ϶еļⷡĪ˹Ȼ䣬ϾĿۣҹħȴ޶ãȫߵħɿ§µǰɫķ΢оɢ 

·ܵյĹ죬ӵĵطճһ·ֻħɫͫĲ£ζ 

кϷ 

ǿʵϼֱ㱻ǯƵΪĪ˹Ƕĳ谮ϰߡƮȻھħߣķԶȥֱӰҲѾʮħŷӦ 

ˣСþһħˣ 

״γԵӵĸоħȻĲ֪ηӦֱֱӣعԼԸҧø¸켸Ҫ̲סԴĳ嶯 

Ҳжˡָǰͬջãһ˲ͷںڷ󵨵ħᣬݺݵȥ 

Ȼᣬ˲䣬סˡ 

е˷·ûвԾա߰ħָڸ죬ȭͷɫɺڱָϣ±任һһ顣ɱ־彻棬ȻһĨɫӰ֮ᣬʱ 

ͬ׼˺ʳޣᡣѹȴȫȻ侲ֻҪ߳СƬأͱл· 

Ȼ˭˭ 

ħ֮ԣϣ˭ʸ 

ͷһۣ΢ŵ̾Ϣ 

ֻ߶ѡʹ֪³Σ 



ħûԾعϰߣУȴһҪҹͬعĵط 

صĲǹ򣬶ԾǿʳĶɡ 

ħҪϵǱ㽨ˡĲԾҲԼ׳ɡħ˵Щȫǹƨ 

ʵΨһ 

ҪĻҷħָʢѪյͳһ鱦ʯ̽ϡ 

Ө͸쳣Ƕԡû̺ıʯҲֻǹûмֵװƷƷġʵӤѪȻ޷ͬһƽϳ 

ĬĬıʯСһ޿֮⣬ĽʢѪҺյϡ 

ħܵħ֮ıӻǿߵķԸòӡʹ˽ֻǽԼղ۽ҲΡ 

ϲǿ鱦ʯħİĹע̶ԶԶֻǿʱ΢һ㣬롣 

ʹʯͷ·洦ɼĲûкõֻҪϲܹõ 

΢΢ҡͷĪ˹ջߡ 

֮ܳΪЦһ¡Ȼǲ޳֮⣬͵ȴԽ 

ɢĽŲһ룬Ȼɫֵͬ˫ɨڶħЩһȻֱĿ⣬鼱͹Ȼ䡣ĳ 

ҪΪղصͼ˿ЩΪһЦݼҪˮ۹ſεȷͼȴ޷Ѫ 

ϢɿԲڵͻȻоȻʧϢ 

һоֹˡҲֹˡ 

ѹȸнס񾭣޷ѪʹĤһһԽԽ졭 

߰ɡĪ˹͵ƮöһƬȴֳĹ졣 

Ȼᣬһлָͺ˼þ֮ǰֻ 

𣿽ɴʱȻֹͣȻǿħ֮Ҳܣ 

ǡǻþˣ 

ɶСĵĴ̽飬㷲Ѱ춯ĸԴ˷ѹͬһʱ䣬޷Ժδ 

˫侲ɨٻָƽħܶ࣬ȴֻг淽ȥһΪ졣 

 

ûȴڣƾʲ᣿ 

ȵңԾڶħ֮УһͷħͻأƼߵķ׷ȥҪ 

 

ӰȴңԶĵط 

޷ħ 

Ըħʹ߸ͷʧڿ֮С 

ĵ͵ħ 

Ҫߵħ֪֮ǰٵƿס 

free 

ҹĺڰ֮أԶǳ˿־塢δ֪ΣյҹʹҹĴΪ˸ʵ˯ߣħ磬Զǻ찵Ũɫ£ܹһӰӣȴ۶ 

һԶ߲ͷĶΣħΧ䣬Ҳ֪ΪҪ飬ûѣֻеˣʱĺߡ 

ɵ۾ӡԾ⡣մҵڣ߳ȴС 

˯˶ãǺʱ 

֪ 

ûκܹ¼ʱš 

һֻ޴ȴĹ޴ңԶĿзɹɫŨصıΪһ塣ǸպÿǸ˭Ҳ޷ĶңԶգٴҲֻᳬһơ 

ħţһɵҲһ㶨¡ʹƵʻ¶ԽϵͣҲ޷ϣһޱ 

ǣ 

ǿԣħȣκһ඼ġϵƵޣħȴǱ˹ᡣʹ˶ԣħӦñӽ 

ķʽȥһȨȨߵĵжǷħֻĳԶʱ֮ǰսܵһħǺڰѡΪħΪа񡢿־ĴʡᣬһеߵǷƺڰħΪģΪࣿ 

ʲ᣿µԼһĸо 

ƺ޿״ܸС 

ܸУ 

Ī˹ΪԼԺоȻһݴʶʧЦֻħħ֮䣬Ȼ뵽һʡ 

ջڿв֪Ŀ⣬֧Ҫ뿪¶ƫȴߵؿڣһϮԴֱѹ˻ȥ 

ҪҶõĲԵı¶ 

εĿȻһɫİɫգĪ˹ûѡֻܼϢ 

õĶӼ춿Ī˹ܹԼж֮ǰ˯ߵʱ֮á 

ղʲ᣿ħ֪С˽һʵĴڡҪ֪ĶһҪ֪ʹԷشħҲԻа취õҪĽ 

Ī˹˽һ㡣 

ȻĲĲηϤʹŴġ֪͡һּķħħ߶ԣΪ⡣ 

ԭѪԼĻͨǲúķ˿ġ֪ʲʱͨĸоɢȥڣħҪʩչĳַܵõЧĪ˹ʱһЩ⡣ 

ħ˵ǲܷġڰԼһ塣Ķ󡣶õģǰҹħ 

Լһ޷ʹһΧǿģ׼ĹƷȴ޷˻ħ֮Դĳֺ̽ѰȤʹ޷һ֪Է뷨ƾҪ֪ʲᣬԾܴﵽġ 

ͷЩĸоƺƶѪȻ˯ãȴûһˬ۵ʱǻƻ裬ԾҹĻ֮ǰ·Ǹո˯£ʱûеã糿ʱһ˯˽硣 

˯ΣȴȫȴֻǵƺﱼܣѰ֪ĳڣȴᶼҲʱԾɺƣ 

ֹ壬Ҳһ 

ûֵ׷δûֵø˵顣ѹƣʹҪԼ泩ȴҲɡ 

ûаҹʱѾȴ˲ֿʼĸɣͬģֵҲʧˡħ˵ֻǸոճӤ 

ħ˵ʱ䣬ȹڷֲİҹ޴ڵΣ֮УûκֻȴȴһСֺͲ֣˺Ͳˣû塣棬ҲֻһţһΨһ顣ǲǣ 

ħıʣ 

̫ˣСֺⷡƽ޲ƺǳͬһħȻʵȴˡħ˼ЩѪͳ̫ζ̫ħ޷ħ档 

ҶˡĪ˹ֱֱħͫ 

ǵġ֪ȴơиĻѪħĻѪദʱĸĵĵزȻħ磬ȴӵ̫ 

ܹηһϸ࣬Ͳϸħ 

޷Ӧ磬Ҳͬ޷ӦħĻѪΪгõ棬ȴ˩ 

ʵҲǸѡ 

ħҡͷַĶͷ۾ող˵ࡣ˯һɣѵУûж 

νĶЩħĪ·ϵħ 

ħ˯ߵʱвַ򡣼ħԺޱҪħԾԾıܿȥ 

Ҫ˵ߺͳˣʹǴ飬Ҳ˯ߵʱض֮ڡħͨ͸Сݷȥ˿¶ĺݺݵһҧ£ھͽ˶ӡҰҰ죬ζ 

˻ 

ҶԵĻʲԭʲɣֻҪ˯ߵʱ䴥ΧĽƣҷġ 

ᣬرĴ 

ħǿħԣһû˿СİħҪСĻѪûзıҪɣ 

ȥǼⷴħüͷħ֪ںʱڿУǰʾץյӣħȻҲֳͬĵʵϣȴмһεĿ 

Ī˹΢΢𲻽ü塣 

µħˡ߸û˯۾ʱħͺˡ 

˭أصħ֮ԣϲıɺԥ𡣾˶һ㡣񿴵Ӭȴǿ͵ģʲԭ 

ǣ֪ˣħޱȹӣȻ״̬£ʵЩζǰǣħˣȽҷ© 

ûгɹıٿȻʧȥ֧ŵһɫĳɵɿ׹䣬Ȼڽӽ˲¸ħؿڣССľһ¡ 

ôǵõԼҪġȻſеͻȻ 

֪Ϊʲᣬӽżĳݶ󣬾Ȼûеľŵӡûеǿ𣿻᣿ 

ǡ 

ʹһʼȫȻһжΰϣҲҪǰͷһֻҪһصļⷵĻ޷ǰ· 

ϲħǿɴԼİŮǿԸıԱģŮϡ 

ȻˣƯûԾҲͰˣϲӣΪȴ˿ûԾ 

ϲ򵥣ݺ§һͨȻ͹ȥͽˣ 

εҡͷħԼ˼жħġˡһٿȻƿûзκյȫëֱճȥ 

ɵɵͣ޹ؿ־壬ȫͬϺװÿһϸܡ 

ȥȫһ£ĺ̿еʱζһҡҡ׹ 

Ǵ𣿻ߡҲ飿 

ܾá 

 

ʹһ㣿 

free 

ΪħĶĳħؿϵĪ˹Ȼͷһ㡣 

ħǿ׳ʢ˽ҩڴƺҩκλáǾɲϵķøָҩģЩҩɷħǱĬ΢ɼĸħ塣 

࣬˴ģøָҩģˡҩֶʹòҩҲɶҩħȴһ㶼ù˼档ԵĶҩȥҲֻӣħǿ͵ɼһߡ 

ܺÿڶ𣬲ƽʱı䣬ȴĪ˹оΣա 

ħԽԽ׽һǿԿ϶ĩÿΪԱֵøⲻͬƽʱһʲ飡 

ֻڷĪ˹µתͷ۾ֱħ 

Ȼģ΢΢ۡΣյĹâ˽ûµҹõס 

ףЩʱֵԽԽƽ 

ǽ߱ûȤζ 

ԳЦЦӣûпħΪɻ 

ԣȴİȫоڣԣȴεճУһһħʼòڡ 

ЩʲڷΣյĸоϣֹ 

Ҫȥʲ飿Ī˹ŵգֻҪҵ⣬˵ʲᶼá 

һͣȻԸָ 

Ҳ˶Ҫ̫ƽ 

΢΢üͷħоʲᶫĵһҪõʲᣬȴûеõ 

ʲأҪĳڻԹԶҲԽԽҪʲ᣿ 

ʧ˵ȷҪĶȴģ޷ȷδйĸоħͷգûֻǺĵ㣬ϸѰ 

Ҫģ谮ĳйءʲ᣿ 

ţħ쳣Ī˹ɻתͷ΢ţȻһ 

봽ĽӴȫԤ֮Уֻ֮һ˲䣬ڽӴͬʱֿͬսһͨ˽ӴĲֱ˷ 

Ժ˲һƬհףҲֻһ˲ѡ֪Ŀ޷ӵĵزδζĸоħ޷ֱǿʹ੤ 

ֱȴţӹһСĪ˹ֻһ͸ħĴƴؿڵĵطһ룬ħĮòӣǰŴٷŴ󡭡 

סˡ 

˿ûоܾأѸٵȫûܾͷĪ˹ɣʹҪܾصħܾĻ᣿ 

ˮӴ뵽ڵħȫû覴ã΢΢Сɫϲ΢Сüɼĺë۾ƽᣬ̵Ľëñһ˿ĩƽʱǾԲܵġΪħ֮˭ܹӽӵ̵֮ľ룿 

ġֳŮԻʹģҲŮԡǺƵĴԼģԵ͵²ûΪഥͱʵϣĸоųĸԴ 

 

һתĳԼޣӦǸħȥйء 

ֻȴûκζһȻȻħ۾⡭ 

ܹĳһλ໥Ӵ 

ħ뷨ССħѪܹġ㲻ħͼҲͺǣ 

㲻רġ䵭ͬﶳӽӴĴϢȵ໥һҲֲġһϢУҲΪʱֿЩ΢ʱϸС΢ĵҲΪײ˻ѧӦ 

鲻Խսϸϸܵķоӽŵһֱӵͷ 

⡭ 

šüĪ˹ΪԼķָе 

״ᵽĶ󣬲ǸħߣһǸͬԱ 

ħͬо˲һĽӴ˿ЩüΪʪԺWĴС˶ţȴ˿ӰħĿ⡣ؿڵĳСò˼飬Ƕϵ÷ɵĪоһ˿ɧ 

ѾӵΪλҪӵУҪӵеĵʲ᣿ҪСǶ뵽ĳ嶯糱ˮ㲻Ϯһõıܳ嶯Ҳ֮ 

ɧƤľĳ򲻶˼ħ޷ֵı仯ͨʹòŮħҲĳ嶯οֻǵĳһħĻѪҲ˵һ޷ͬħһıԱԡ 

ΪŮ̬ԸͬԱħķֳ嶯ҲʾΪߵͼźɻһ֣ͬҵô֪Ϊħ֮겻ѡ 

Ҫ 

ܵѪҺζʱʣַκһŮ˵ʱУǣҪʲ᣿ĮһпֻΪ޴롣 

ֶǣԶԷϿĵ壬ˬĴİ֡ǸжҲϱߣжѩϸľ˱ 

ΪҪ˱ҪѪҺ󼢿ʵĺ 

ǡĲѪҺ 

ʲ᣿ 

֪Ҫ˱ 

ҧ˱ģ¡Ļ棬кһзմȼвţռȫ֪ 

δйĸоǻȼգĻѪͨ˴ 

ԴһƬհףֵĸоȴ쳣һƬʣڵĻļ 

 

ص˱Ȼſɣ£˱֮Wʢڽ׵ļϣѩĻ棬ԺУ͸Ŀ 

·Ħ޿ɽŵĴ۸ԽԽأֻܽ滺һ½๥ӵأý׵ļʢ֮䡣 

δйûйĴһͬϮƺҪըΪҽΣպ޿״ҸһͬϮδҸȴȷĸо˵Ҹ 

 

Ҹ 

һͬסֻǲ룬ȴƹʱ䡣뿪ȻѵǽӹȨȫᡣڽѵ̲סսս͸ѪȴȻˡͬͫһ黹δȥ纣ϯ 

 

ħ 

ƽȻƽ˰߰ߵWĺӡ˶ûȾκɫʡѪʣ޷лָƽبһʧأһγ˳巢й⣬˸޷Ҳ޷ľٶһûзйȴ޷Ŀ֡ 

ȴֱ֪׹䡣 

ĸоԺη 

ƽƽֱͫWѪɫȥڡ 

ʧأ 

Զ὿ĵŮԵ󻶣һеĶÿζ侲ĿԷԼõû˲ʧȥơʹĹҲûʧȥƹʹҪߣҲһᡣ 

Ȼǿ˲ʧأҲὫΣ֮Сûħ֮ߣҲҪ㣡 

 

ǡ 

ΪоΣգ 

ħ͸ȴӶһ㣬һ˫ǳǳĺڵͫ 

ħ֮ʧصʱ˶飬ûκβ 

ϲޱ岻ƽͬһ̶ˮ 

ˮ 

Լȴ޷ӵķϣռռĵطؿڵĵطյģ·ʧȥʲᡣ 

񣬲Զ˴󲿷ȴԾӵķꡣ 

ɴӲҪ˼˵ǿħ 

סˡ 

ҾȻܴĸ߼ħ֣ġ̫ˣ 

ſĴЦӽдÿֻߡʬ塱ħǰҪܶࡣڵͻָ糣ֻżһĽƤܹħ絽ĺۼ׵ߣһֻչֳֵ״ȴԾ϶޷ħǿ͡ 

ֻҪûлҷ𣬼ʹʬ壬ҲԾǻġ 

ΰˣաЦѿıըͷħ־⵽Ϊȫɫϰʵʵ¶һ˿Ҳûע⵽ 

гѹԪأ񾭴ִɵħȴû˿塣 

ħֻһɫᱡɫƵ£Ī˹ħޱȽСǶۻƵؿ֮䣬ҹħۣůҰȫ 

free 

º͡Ϊ߼ħֺͰħױܻܵĹϵɼķΧ֮ڣûκĶ 

ңԶĵطڿĿյϴ΢ 

ħûȻ磬û꣬û˪ѩֻкڰħСֻҪ绽ֻ΢ĩļɡ 

սеķ磬û赲ʱᵽＫңԶĵطоħܷķжսĴ·λͼҳ̶ȡ 

ԽԽˡ͵΢ܻŮԵ֣ڲʱӡƮ˿ 

ڷħѾˡ 

ǲ֪ԭ򣬵ǣȻûһ˿ӣħΪѡֺαǹ֮Ǳ˰㴹ͷɥ 

˵ħڰպʹͷɥЩҲеĲ 

οǸ㲻һǡ 

Wĺɫ񻨶һŵĺۼֻ꼻һ֣ȻΪУں̵ܶʱɫ 

һööѪҺۼѩ׵ļİռʾӵȨĲȴ˺ۡ 

ûмˣҲûеطϴ衣 

Һ˰ɣ 

һֱȰħĶ񣬴ʱõϡСܵܣΪħʵ׽ 

Ҳҿ⼸ģûб֡ 

޷˽ħ޷²ħ֮вӵǿߵ뷨黹ܹ϶ĩ 

ڵʱ̣˺۵Ĳ״ 

ԣ 

ʹᱩףҲɭɭ轵ħѾˬˣҪ⡣ 

õദʶųⲻȥ˽⣬ȴȻ˽ˡϸ΢ĵطƶϳеķӦǺ£ǻ£ 

֪ 

Ϊ 

µⲢССһöܹ˽顣 

Ը˽⡣Ҳ˽⡣ֻΪĵԤС 

˽⡣˽ͻ顣 

һߣǲҪġ 

紵°趯﷢ִ 

ΪԵħĪĵѹǡʵƷѾòҿǿħĲΣʶҲΪĵɢй©˽ĺڰɭ֣οڣ 

ѹȶԴĵСС߲޶оһħͲһˡһ죬ԶĵطȴӰҲˡ 

ħʵǸΪĵְҵĿǰҪģҲǹԹԴħһ߾ڣħһ־ĵطʵϣʳʱ֮⣬ħּû뿪Ҫ뿪һ£ҲõĽ֮ڽɫĽԸħߣĪ˹֪ʹȫȻûһ˿ߵĵطҲ޷ħ˵ߣοȫ˹ߵĺɫ磿˵绹ħԶֵĽ 

ħˣꣿꣿ߸ãָ׺ͷü仺ʱȴûкܶ仯˽ңԶİħҲһİڿռ˽磬Ҳħ硣 

ӵʲ᣿ 

ûмˣûѣûмҡ 

ԼȨҲûˡֻһССߣʱȴȻı 

ûɣûġ 

Ϊʲ䣿ʵʵȻĸܵһһĺ⣬Ϊʲ᣿ 

߿ 

ħﺬĲͷ޴й֮ΪϵɧŸηꡣ 

ΪʲɧԾɳϣ˵ĳӷʤԸһ˲ȥʹ߽ˣ߶һлԼĹҲǲķ׼κ׷߸һĴֻҪмڳЩ鷳нӽĻᡣ 

ǣķȻкܶ࣬ȴֻһûиж˼ֻ·ϼһСħ͹ˣҪ鷳һеĸԴҪܶʱ䡢ֻһһЩķνε޷ĸоҪβܽ 

յĸоڴݺָһ̲ԸȥֻҪ˲Ļ䣬ѪҺ¹̵÷ȡ 

겻춱ǩ 

Ҳڡ 

ҪÿҪĻմƫƫڿЦӵħѪҺĻѪȴƫƫûħԵҪβܽİ 

ѵҪΪŮ̬ȥܣ 

ܣ 

ӶԴʶʼٹ̵ĴڣʹҪÿҪˣһҲԲ 

Ը⡣겻ܿơһһӽϡƫƫ۾Сħǰ̵ɧûһͣϨԽԽӽĶࡣѪĸоҲԽԽ׳֩ 

ֻȥŤ˾ԶеħԳ״ 

߼ħܹƷʹ޴ڵѹȻǱĵشȻҲΪЩ췳̽飬ħʵȷʵ֮ǰЩСħܱġ 

 

ѵҪĿ佱 

Цһħ۾ǲпᡣ 

ҾȻ˴˵ǿħļ֣˵̫ˡ˲룬ȫÿһλڰѪҺҪ壬ȴѹȥ 

Ĥſ˵ûбסȴȱסҩ 

˽Щͬ˵Ŀʲоˡ 

˽ʱѾˡfree 

յ͵սħɴ۾ѪҺѹȵ˼ޣͫž죬ϳС顣 

ԺһƬհףʹĸоҲûСƺ˲䲻ˣ߱˱˵ĶҲоһ˿һ 

г״̬ħġ塱Ʋ׹䣬ʱ򷢳顱죬Ķѳһѡ 

ʹ 

ʹһģϮ޴ڵʹȾʹ˻Ҫʹһٱһǧ۾кܶˮȴʲҲ˵죬һµĿԴҪը 

˺ܾãҲֻһ˲䣬ģ֪ƺظһЩ 

ÿһλʹȫʹһֵø˵ģٻֻҪ͹ˡ 

 

 

ǿģħм䣬Ȼ޷ǿ־塢ζ޷ܵ 

ǿħ֮ڵҹħߣ 

ȥħɧҾȥ䵭Ļһ˲ƱʧȥӰ 

ңԶطħŬ·һ߲סԼĿռȡָƯóԶҽвֵĹӿ 

ͻȻһ紵һƬ 

ħסҧĶԹĶǰ֪ĵص㡣 

ģѵҪ𣿡ݺһüͷڿҧĹӣһ߷ɱȥ 

ĿģħĵطֻҪĿһ£ܲġ 

ССӰ˷ѵѸٷܡ 

񡭡ֻǺ񡭡 

ղǲвȵʲᶫ 

ħ΢ٶȣЩ档 

ǲҪͷȥ 

ͷֻһ񣬱ˡ 

û˼ȥЩӰ˵ĶǸϿ׷ɣ 

¼ӿٶȣһɨڿտϷǰ 

ɧߣոصֱһţϵеĹͷĶѿ 

һ䶯ܽЩֱۣѵĽѵĹͷһһ롣 

һ󹤳̡֮ǰͽӺϻȥͻڵһ㣬Ť˵һšʹˣҲ´ɢһ顣 

 

ǿħȣħͬ΢һСΰİҹħҳϺɣ 

Ҫ־Ϊ׷ߣʹҪΪ˸õ 

⽫ҳϵµˣ뵽ԼһҪΪΰħľ߼ħҸɵЦ 

ͷҪòϣٲ㣬͸ϲǰĺۼˡ 

free 

ѾԶˡȷе˵һ˲ƹѾˡ磬ֻ˳ӵĳв֮ܳΪģνģҲָǿħռݵһƬء 

ħ˹󣬼ʹǵģҲܹ߳ͷġ 

ò׿һƬˮĺõطĪ˹õħĬ֮뿪ħֱ۵ϴ΢Щûħǵı£ܹȥմȾĻҳ 

ȻźۼһʼΧźĸߴľ֪Ѿ˳Զöãֻʣһ̶ˮһƬҰ 

谵Ĺâ£ıɫֻһƬɣΪԵ 

Զڳһ̶ˮʵȴ峺ģһ˿ʡ˽ĺȥʹҲǰħ 

ħ֮ڣܹ֪Σյİħô̽Դ 

һˮʪ͵ˮĹﷺ΢õĹâصħ·ʵôأﲻ֪ʲôʣ⻬ҿƹ⻬òմȾҳ 

ÿһϸڽӽˮһ㣬ֻ롣ԥһᣬĪ˹뷨 

ų۲ϻ£մˮȻˮ˳·Ȼ䣬һ˿һʪ 

ǲϴ裬ҲûйϵϷڵǺ۲ûΪֹһʱȥӿɲ 

ѩ׵ֱۼʹڻ谵Ĺâ£ҲȻܹϸĳ̶ȣܻỬ䣬һźۡ 

ħ΢΢ͫɫʶת졣ΣյĹâԾţźϲ 

ǵ⼡ĴУ۶ζ 

ָʹʼϤȶȡ 

һλ䣬ȥĴ͡ħõüͷȻΪƽ 

ֱۣ¼ҧ䡣ֻһر㱻۰ǻ巢ȣ޷ƣҲ޷֤һμʲô 

ûа취õֻܻħǵĹԡ 

Ϊһ㣬Ż͵ڡ 

Ҫͣ͡ʹûа취õŮһõ壬ԾİĳԾÿĻ͵ķζͲ֪Ӻδɢܹƽ 

ҪһһңҲ֮һƲס˻ 

Ӳȥ⡣ 

ԽԽǱڰħҲʧȥġǰɳ̽ħһⲻ˺ۡĿ̽߾ȻǱǸ˭Ҳû۵ıħġ 

һ㲻ǿǿ߼ħеļһȻѸٳɳĴǰҹħ֮չ 

ʹҲ޷ֹͣǿħ֮Ҳûиʱ 

ڸָͬͬĿģڰĳЩħǽۼһ𡣸ȡ裬ŹͬĿϸĲš 

һڵ˶ûв 

ΪħǿߣЩСļһʲô㣬ҲҪ˼ɡ 

ǿ޷ݡνĸ߼ħҲֻǿһܻҷġȻˣʲôǣ 

Ī˹ϸָӷߣңˮӷϻὫ˦ʣˮβϵ䣬Ȼħۻ䵽ϡ 

һ˦Ķѩ׵ľ¶һСأϸŲ˼һĨɫһڰ翵Ӱӣڿ֮¡ 

ħ۾Σյ 

ɫӰӣʲô 

²ⲻ硣ӰӻԭĵطɫӰѾĪ˹ۡ 

ô£ 

ѩ׵ļһɿڡ彿ۣϸϸĺëȶı鲼ڷϵİߺצӲĵطʼ£֮С 

ĳۣѪĳ嶯һӵٶȻҪ졣Ӳ޴˺ۡѪҺЦڳЦЩĮġ 

ָʶḧŲһ˺ָۣ¸֪Ļۼڲסյǡ 

ɵġᡢûκʵкžԵĿ϶͸ڽྻѩеĺɫˮ۵ȴԾĪ棬ֻҪ΢ᴵԭ֮ơ 

Щɵģ 

֪ΪζѪ嶯ҲûбҪ֪Ϊʲôڵ͵һԵĶȴԼ 

ҪܵõҪβܲ˺ 

Ϊħ̫ãεĴָһ±ƬƬȥеضɽ˷ɢڶĵطûκҴĻڡ߼ħڲԳѡʳζѪҺꡣ˽磬ħĲԳνġΪ¼ݣûзŰ˼ھˡ֮ϡ˶ֵ߳ġġĸţħǸ޼ɵ˽缸Ϊء 

޺ŵȤ΢̫׾ͱ۶ϵɺСħǽҲʼԹûζɿڵʳѪûʻõߣڶݵķ֮ħ˽ͨеĵ·ԽǿħҪͨͨԽѡ߼ħҪƷζ͵СħǵĹħУ̫ħҪбԵ׼ķӡʹ˯ʱҲȻڲ۲۵ִš 

ܹ͸ӡ˼ҵǿħܹҲôҶǳѡӡʼʱġ֮һħǸΪʶļһ 

һĪ˹ĸס 

ԣעģʹûĿʼѭŷӡļ䣬Ҳҵһ޶ĳ 

ȴˡǶôԶǰ飿 

ʱҴܣ񲻾ӵ˽ءȷʵǿ汾ܣҲԾܹħһͬΪôڵɡ 

ԶĹ飬Ĵ˶ħĻѪûм̳еħĻѪһ顭 

һ㡪 

Եѩ׼ϵõ廨꣬ҲԵסˡȥȥֻҪ΢һǣͻᱻԼԭմ 

ҪĿôԣԵҪµĵز 

Ըȥ룬Ըȥ 

ֻǴķšţյ޴ءΣյĸԴ򡪡 

ŮԵ̬ӭӣ 

ԡ 

ǺµĸԴ 

˺ӡһһԺ 

һʼĶԴԴͨһкҪʹţҪĿƾħɡĻֱΡ˶ԴС˶ 

ǵġֻҪԾɴڣܹÿʱĽ걣Щิˣȴʧȥһּ䣬ʧȥһԸ񡣸һЩ˸ˣȴ˸ԭȫͬˡ 

ôţֻҪסò͹ˣҲ㸴ȫһòһԶྫ¡Ѫͳصߣ 

 

ƽ͵ûκ۾ˬļŵζ壬˳ĳ΢Цü⿵ĺգ١κһζ 

κһ䶼ȱʧ 

˵ƶʱһһȥȴû˿ĳÿһ̣ҪѰʲô򷢲֪ŵʱ䣬Ҫ׷߽ѪҺû㹻ζܹʳʳҲڳྫµĿѡ΢һЩķйôܹЩʱ䡭 

ЩҪˡЩһʱ䲻֪ţеÿһϸڡÿһ仰ԵÿһʳﶼԾ̵İռż䣬ʻúƸոշһ㡣ھУЩʱƺһգ۶ȴκʱ򶼸㡣 

ܹΪŮ̬ģֻ 

ô޿͡Ｋ޵ʱ򣬻Σ 

ԣԵ޷ܵĵز 

 

޹ϣ޹ֻһ㣬ԲܶҡҪҪҲԲҡ 

¡ 

˶ϵĽӴҲԲĵλ 

Į۾һһڻ֡޴İħɵʱȻƽκο־ޣƺʹҲûеƽ죬δйļ齫ȫϯʱ˫͸ܴԽռʱӡ 

飬ȫΪӵУÿһ˿һƵĲֻҪ룬ܸ֪õΪȴԤУ 

ʹŮԵ̬ӭϣҲֻƽĿţմȾκɫʰɣ 

ǰԨǷǡȴȥ˿ͷ 

֪ҪʲôҲ֪õʲôߵͷܻд𰸡ʧȥȨôԶͣڴˡ 

ΪλԤУ 

˳ӵĳǰˣֻᰲĿš 

еһУȴõĮܡ 

ʲôʱʼֵһ㣿 

ħķɬЦ 

ɫ֮âɢ͵ķâ֮ɫٺ۽ȥи֪ѹסĵ׵ĳҲϷſҲѹֵգ͸ 

ֻǿȽϿ£ʵûʲôоġƽ͵͵˵ 

Ծƽϲͱ飬˳ûһ˿ƢҲûΪеѹֶӰ졣 

ħƺЩʲôӳΪκı䣬˳ûƢȴ޴ĿС 

ŷḻĸ飬̳󲿷ѪͳӦҲСôζչ¶Цݣο᣿ 

иĴС֡һǡҸ 

ܾĬĬĽܣȴűˮ͸ӵ˶ 

 

йҫ۵ЦݣǺʱʼʧģ˽ӰƮһץסΪʲô 

˭ڵӣ 

ǡ 

 

ĵ׾޴ʯͷѹ䣬һжѪܳһţֻһϢд湶Ӳд 

ûĿܣԲǣħκһħĳ谮ȴרС˶õħģѵ 

ǵģпܲˡ 

ⲻҪģôΪҪģ 

ҪʲôȨǮЩ⡣ҪЩӦúܸ˲ǣ 

ÿһҪĶЩȨơǮҪʲô 

Ҫģʲô 

Ҫʲôʡ 

Įһ˽綬糿ķ硣 

ʹѪѪҺɿ챼ţÿһ񾭺ÿһ鼡⣬˼ҵüɱ 

Ҫô 

δ˼ħʱҲûа취 

δһڣħΪԼ 



Ҫºһ㣬ӲҪ΢ЦҲҪҪЩһʩ 

Ҫģʲ᣿ 

ȻˣΪŶӲӣԾѩûһ˿ѯʣв 

Ǵܣȴ֪α 

Ī˹ǳǳɫӲĿħˣ 

ڷʲ 

ԼЩԶĶЩ 

ܣ 

գգۣĪ˹գȥЦ뷨ħᷳգܣǾԲܻᷢ顣 

ᣬԼԭҲֵӰ쵽ˡ 

Ưһ͸ˮ˿ħȴû͵顣ɾӶʼܿƣԾȻĵ׵ĴͬԵòݺӡ̫ɾӣΪκȾɫ 

ᱻӰģֻ 

ͻأƽ˫˵סС˶תͬɢɵķϸϸսСġġ֮УبȱٵһƬˡ 

޷ıԱ𣬸ͬҲ޷ҪˣֻҪ 

ġĪġ֪ԺδĿֻһͬϮ͵ս˫ۣؿڵ͸ϣ뼡ƺĳָůĶһͬůůģ᲻÷ſ 

ԵĻţѪ⣬Ϊһ壡 

޷ѹŵĪ˹ֻɻһ롣ʧȥΪ֮ᣬ̽Ѱħ˼άģʽҪѧϰġ۾סᴫݵѹԽԽǿǻ͸ΣյԤвȴΪԭ 

ħͻȻܿɿζҪ븹ʬ޴棬һҲо⡣ 

ħߣֻ˱ѪҺƷɣ಻ΪûѪҺĸʬʬ޴ȴһξ롣 

ֻ¼ħͰħŻʳ顣߼ħԴ˴ӲȤ 

Ҫʲ᣿ġԴĺڶ߷ȻĳĪ˹װû⣬ħȴִҪõĻش𡣡Ȩƣıʯϡеҩģ 

ֻЩһ޶ĳ￪ģж򵥣 

 

Ժֵ︡ƣħԾüͷ 

ʱΪλݺУɰġһ޶ĴڣƽͨûʶĴݣ 

ֵó谮˶ССһţرʺ޴ڵܰ 

Ҫ谮õһУҪܵγˮЦݣůЦݺûΪʲᣬֻҪ谮ͺˡ 

ΪʲҪ谮ֻΪʲ᲻ǱˣؿĴûйĸоʱģʱȴ 

żʱСⷻ˯УΪ֪ʲζʶ¶򾲵΢ЦЦڣ̲סҲͬЦݡǣ΢ЦҲ˶ѵʱ֡ 

ʱͻûǵĶʼСⷵʲ᣿ɿڵѪҺ𣿻ƮЩ΢೤ 

һһûɵġͬϲһˣҪ谮һҲûɵġȻ˼Ҳ޷˼Ȼ飬Ͳ˼ֻҪȥС 

ʲᶼ룬ֻҪ谮ͺˡǶһˣȴ§ůů˶˯ߣʱҲܿ˯յؿƬ£ƺһһε¶ʹֻǾġϵЦݣҲıٶȡһ죬ܹ˯¶ЦݣؿƬ߿ϾӦûῪĻɣ 

СС˶Ҫʲ᣿Ҫβֿܿĵ¶Цݣ 

ΪΡֻǾģش 

ůᡢᶨƿģ˶û˫۵ķΧתƽ޲ 

Ҫɡ 



Ҫɩ 

һᣬúֻǻþ翣翵úһ˲䣬ͻʧڿС 

ƺסˣζƲ͸ףԵϣ 

Ȼᣬɵģס͸˵ڵͬʱ֪ᱻܾƶȴȻʧ 

ȻҲĶΪҪʣ 

ɡ 

ҪܾȴΪ͸¶ȷϢ˵ڡħſڣҭںڡ 

ħĪ˹΢ŵ̾˿ԭΪֻҪȷͲ̫ʧʧȴԾԵĸ֡ 

֪ʲ𣿡ǰħȴļ򣬵δ֪ĵطɫ£һжɿƽ߷·տһ޼ʣûʯûвľûжҲûˡʲᶼûС 

ħ磬ߣࡣ 

ûͷĪ˹Ҳֻ֪峺ˮ̶̲ٲ߼ħĵطݲκħħַʹǿ⣬ַľҲһһ֮ɢȥܹĵط 

еħҸ 

׷ڣǰͻᱻԽĵ·ϣԶյ㡣 

һ·ȥµòߢĻ䣬ûмˡѵ飬ΪԼȫǵˡΪΪ˲ϳԽʹνѪԵˣҲһͻ¶ݡ 

ħ˵ΪͬĿģ߼ħ֮ҲӵЭ顣ħĺħƣɳúܿ졣һ㣬ɱǳΪνĸĸ͡ 

ܹȡħҲаȫаɣܹˣȻҲᱻɡԾסڿļ̳ǱУȴԾͬڿҰÿʱÿ̶δ֪Σϯ 

ʧڿռ֮Уûκκۼܹ֤Ҳûκʱ 

Ȼߵɽ壬һжԶԶңԶĵطΣ 

¶įġʱȴλӻҲӻ꣬ʲ᣿ 

Ϊʱ̫ȴʱĳ֮УӲ֪ħ˵Ҹ飬ǲ顢ûɣ 

˼ԼʹįҲʹҲ֪ǲֻǲԸȥ˼ֻܾȥ˼ 

 

ΪСѧ˼ԼթƻͱơħȴΪǿɱΣ 

ΪˣˣȻӡ󽥽ıˡħ࣬һҸ 

΢ĿӱǶ˽ůؿڣһֱ븹Сʲ᣿ͬħ𣿻ͻȻħҲֵͬģ 

һ̣Ī˹ͻȻԼʵҲǿɱڶ֮һѡ 

ϲ׽Ū׽Ūȴ֪޾֪ԼĿɱΪħã 

֪Ҹǲǣ 

ջأħ֪ʱͬˮ֮ʯӡΪɫӣնʼ仯ƵȻȷԭ򣬵ȴ֮ǰйءħ 

֪ 

۾ٴʧȥɡħס˫ĪɧĸԴ 

ɣ 

ʲᣬ᲻֪ 

һֻͨĴħֻȰħĳɳ΢΢߳һ㣬Ĵħһֱʱ޾Ŭ춳ΪħǿߣʹҲֻһϡΪʲ᣿ 

ĹûֵûĵطҲԶԶıᣬͷħľƣֻŽбҡʵϣħֻʧûеڶ·ĶħܿʧȥȤµĲƷӦúκһˣκһħӦ֪ģȴˡǻҷԭǿ߼ħζͼǲˣԿ϶ζûζܹĳ̶ȡ 

ħΪλ׷һֱ֪ҲҪ˼ӡڹѪ֮У׷ѰĽŲǲҪ˼ԭġ 

ֱһ죬ǰչʾӴûκħܹ׷ĽŲվڶϵһ죬֪ӵɡ 

ɣϲĶ־ܹõȥĵطһܹһһܹݻ١ʲɣ 

κˣκ飬񶼿Ժ޹˼ɵȥƣȻЩɫ߸ñĵ۹⿴ıëݺݵĲڽ¡ʲܱ 

ǣȻĳҪɡ 

ɣħҪһɣǶ򵥵£ֻҪһߣֻҪͼԽĽޣҪкѣ 

Ҫģɡýδõ̽֪Լķʽ졣 

ڣС 

ʲɣ 

˽еڵķ֮ϣչ򣬸ᣬڿķ϶׵ƶ䣬κ뵽ĵطʹغ򣬵ܹ裬ܹɵķ裬κǣκߵĩˡ 

Ҫ뿪𣿿ɰ˶Ҫ뿪 

Բ 

û˱ѪҺͲ֪ѪҺжûζɣͲ֪жʹΪħߣԸصǱնһ˵磿 

ҪҪȨƣҪκζҶԸ㡣ɲСߣϢڶϡջķΧȴʧ 

֪㲻Ī˹΢ɼĻȣЦҵԸҸȴ˿֪ҸʲᡣҪɣȴԸ 

ϸϸĽë²ɦŪġζѹֵ飬Ũ 

ҿԴȥȥ˽磬ȨƺһжԡΨɲС֪ԭ 

Ĵҩ֪˼͵ķ˿ɦŪ׵ļγɶصƷβָָⷢҪշ˿Ĵһͬĵطʼȴһͬ𣬽߽ 

еУʹ˵ķ˿Ҳ룬ҹأ 

Ҫ˼˵Ľ飬˼ȴܿƵģǻļ˵˼Ǽֹֹ¿ʼĿɧ 

ġ˿˵塣֪Ծ̲סˡ 

ᣬӦó뿪 

ӲҪ뻬ˬƤȴƼιϣƲҪ룬ȴ޿Ƶĸ 

ûоѵḶ́ƺͷŵԲλʶѰϵĲλĦˣϵĵĦ¡һκγĶ 

Ҫһ㡣˵Ĳ໥µļĴҲΪЩ޷ܡæҪ˺˶Ĳϣ᲻õĴСò뵽صأƿصϸС٣ӲͦӺܾǰ֪Ľ۷ɫһøӽWɣֻ˲ɵѪš֣æµɿҲWʢᣬĦ˶ġʹһ˫һǧ˫֣ζǰҲãοһֻԾ˫͸ 

ҪſתƵĵطȴҡ 

Ҫ۾ס 

˫͸ûһ˿覴õӣڵҲΪ֪ 

 

õ飬ֻҪ˫ӣֻҪޱȵ񣬾ܼȥܼܡ 

׷Ѱζϵζſ˱ҧŲϷŹһ˿һȴŵú΢ӶĽŲȫȡҪWĻѩ׵ļţɫĺۼȴǸǰһ㣬޷ҧȥʹϵױܽۼĨȥȴΪĪԭ̲סҧ˲䣬˽Ų 

Ҫʲᶼ𣿡 

ģ͵ķһ 

û˻ȥ⡣ 

æµ˱ӵ£ҪڵҲڡԸ޿ɷйҲĸԸⴥ廬ļҧǵʮļ⣬ָŵټֲ˼񩤩 

ҪӴ˲ٴκβλҲ𣿡 

ԣӲԺ롣 

У 

ֱ֪ҪģȷĻش 

ûз磬ûžУʵ 

У𣿡 

µӿڽƵĻȸǡ 

ᣬ뿪㣬ҪڶŮ飬ҲǲУ 

˲Ӵؿ͸ 

ûо˼ڵĴ˶㡣ħƵջ֣󲽡 

ԣ۾ˮԷһȻȻûء 

Ϊβ 

͸ӶĿħ 

ȨƺͲƸ㻹ܸʲ᣿ʲҵɣĮ˵ڵĻƮǴ³Ļȴİ˵ 

ǲֻ֪ǲȷ֪˵ڣȴ˿ʼȴΪλߵĵزǣˡ 

ΪλΪ 

Ϊʲ᣿ 

ϣ֪û˱ 

ɵģħ 

նؿڣ¼įģħ 

Ϊĸ׶õĳߣȻӲ˵ڣĸоѪӴب˵ײ㣬Ҳ޷ĥ 

ΪεΪһʬûκĵطѵҪ̳ħѪ͵ȴ޷ 

ΪβܴһߣǲܣǲԸ˵磬խݲѪ 

ܣΣĵĵط׿ڶ˵Ƕһ޶Ĵڡûκ˻ܹȡû㣬Ҿûдڵɡ 

˭Ը϶˭Ը˵Ļȴ̫ãѾˮף 

һֱȹ¶Ȼᩤϰ߹¶ 

û˻ߵᡣ 

ġⷰ顱ǼҴŲһðŶӵĽһŶӵ¿ʼҲ޷Ӧûϰ¶ϲãֱ 

ᣬȥȺ㲻ᱻ 

һˣҪѣҪⷰ飬λѪݣҲԶصı 

£µںɫû˿ĵطĿĵǰһˣǰûб 

صĸһж£ͲԸͷ 

ȻᣬѪ 

ĺۣù¶ÿһ඼ȥأ 

ˣҲһٲһ˵ļį˰ɣ 

ȴ֪Ӵˣ޷Ƶĵز 

ֻǲԸȥ飬ȴǲʹ֪Ը֪ 

ֻߣȴȻһ죬ܻңԶĳһ֣ʵҲûʲ᲻áͼոġ 

һһεмȡ¶ȣ޵ɢջζҪ룬ȴաǰڳûиû¶ȵ̬ȻҪͱϲáһ˵һУʼǻڽ޵һˡƿıĤɣ 

ûɣû޵ɡԼҲԸϧԼкʸȥֱ˲ϧ 

ӵˡѪҺħԺ˵ԻŪħıܡħΨһģǲûѪҺеޡ 

ڸ˿ϣҡȥǷǣһԼȴòֺʹ໥ϾҪѣѡ 

ԽԽΣˡ 

춱ģԶ޷ӱܡǱһԼھѪҺһбӵӣڲʱò 

һС 

ħģħ֪ģҲ֪ԨģħԼ 

ֻҪįͲįֻҪ֪ԼǹµĶһˣ㲻µװҲãװ֪ˡ 

ѪҺﱰӵպħ߶˼įҲħ˹µΪֻһڱ̶ףֻҪ飬ҲůһЩ 

free 

ƿءΪԶκ˰ڲ 

ʲôʱʼ֪ģǴϸĿ͵ʱ򣿻Ǹո˯ڿؿڣԸ۾ʱ 

ģħߣ 

ߣؽԷ١˵ľԲԣ 

˽⣬Ż޼ɵȥ˺ھΣҲᱳ˺ۡʹⲻȥ˽⣬֪͸ĸԾ 

顢黹ǰ飬ֵܰĶѿºͶᶨĳɳħ飬 

ħҪʲô 

ҹ¶֪֪ȣħȻǴ˿Ц 

֮ʲôʱʲôռ䣬ָΪࡣبԾɶһȥҲν 

̵ĸ飬֮Ϊ顣 

ݣԱֻ֡Ҫమǡ 

ͬħڰѪҺԼð𣿲飬ܹõ飿ߡ 

Ҫõ 

ϲŮˣϲˣһѡѡ⡣ԸǣеҪľǰ顣ıܣʹδѧϰڰٵʱ򣬲Ҫѧϰܹ֪ 

ǵࡣ顢顢飬Ҫηֱ棿 

ħʲôеֻ 

ԾɲƵıϯСѵģֻ˫ӡҪ͸һУ׵Ŀ׵ģδ֪ԼҲڱ 

һʼŭħΪǽȤһֽѡ 

޷ 

ܻڲʱò޹ŪƣħҲ޷ѡһһǱںڰ֮Уֻǡʱǡķȡ 

ò 

ħ˼įһһбǱĬϤ˵¶ȡ˽ʱ㲻⡣һϤˣˣҲز 

ӡ 

ǲǣбӵ 

ܰʱ̳֣ġ 

Լ 

ѰɡһСſħҲſԼ 

黹ǰ飬һԸȥͲˣȥͲ˺ˡ 

ħڲȴѾѡһˣܶ 

˺ͱҪҲҪʲôҪ 

Ϊ 

ˡ 

ǵģ͵ˡΪԼӹѪ͸ıӣҲΪ޿ɶܵĸо 

ǵܰͱҪİȫС 

ǣԲǡֻˡûиоΣգҲûиоĵĲԽԽƵӴвϷɢ 

ûСʲôûС 

ֻҪ뿪ʲôûС 

岻ΪļӴƤΪ˱ϲáҪ̲Ųʪ󡪡 

Ƕǣ 

ɰɡȥﶼã㶪ħκһطҲã˽ҲãɰɡĪ˹ĿħҲߣĳһħĻѪûκ 

Ķ˶١ 

Ҿȹ㡣ԣɡ 

ֻҪɾͺá 

ΣգʲôνֻҪɣֻҪɵԼģǾ͹ˡ 

һУصɡ 

΢紵֪սݵķ硣 

ħҲûκα顣 

á 

Ϊʲôƽˮ޲ıӦħ˼Ҫӱܵʲô 

Ӿɷҵ˼˵֯͵塢ҪӱܵͷȴǿңǿҵĹͨĴݹ 

鹵ܴͨݹģЩӵ˼ 

ϷŪ 

౰΢ѪͳȻҲ̳౰ɵΪ׼ǲǣЩʱ·ҵ˹һĸоֻǿӪĻþ˵£СССһţůɰȻֻǼ 

 

ųСĳ̶ȣһ̶ˮ׳ȥ 

ҪҪŭ֪ΪΣȴԾܹƽʲôؿڵĵطһǿҵĸоˡ 

ħûиΪҹħȥǿ˵ħ侲ġ˭Ҳ޷˺ʲôɲ侲 

ѹţҪȴǣľżѭٶԾѪ͸ɫĺײ㡣 

ҪŭΪκ⡣ 

ڿķΧв֪ı룬ԻٶݵңԶĵطޱȼӲħʯͬٶȷ绯ѹڵƷٴţŵԶƶңԶۿĵط޳ 

Ҳ飬ȥѧϰø㣬ΪҪӱܣ΢΢𴽽ǵĻȣ޵ŤӲʮָ޷ƵڵĳָףҪӱܵģʲô 

ԴӳΪ֮󣬴δڱƬֱʼӣ˳һֱ죬Ѹٵ沿绨ƵƬӳŤײħ֡ 

 

 

ôأŭҲᣡ 

ֻǡ 

Ρֻǲˬ 

ԡ 

ֻѣ 

ŬʮָԹ࣬ǷɵԷĲϺݺסڷţ͵ȫ 

ûҪ͡ 

̫ȥͻֹͣҪͣһҪ͡ 

ߡĪ˹ġ˵·ǰħֻΡ 

ѡ 

꣬ûκβԵĵطһڵϣƺҲõ 

ħġĺ 

Ȼƽ 

ħܵǿŭ⣬ɿƶ 

ں£ħᶨĥݣȴĥʱȥҧĺ֪޾ˮɾ͸ 

㲻ںȨơͽǮûйϵħҧأص΢ЦҪҸһ취ȥҵ㡣 

Ī˹Ŀħǣҡͷ 

ҲҪˡ㣬ԶҲᶮ 

ʮ׿⣬޴ʯ赽֮ϣټһƬã䶨һӴĿӱϵʯ߳һСɽİ 

ֻҪɣʡ 

Ĭ 

ǵġġᶨĻش 

೤ĺٺ 

룡ô̶Ī˹Ķߣʮָ׽ϸĲ֮ 

סû˿϶ȴҲûյ 

ֻסѡ 

ŭ𡢷ߺ޼֪ȴſĻ棬ݺ˶ڷƮɲ˼ˡ 

Ҫ͡ԣҪͣ 

ңԶÿĵطΪٴݶŨ˲䱬̫ܲħǣܱ㻯Ϊ޵ɢ񻨡״ĺħǹ˲η׷׶ܣ߼ħֻӴıԵֽšӣӴĲλڻ 

Ȧ˶ȻӦ֪ħҲûж˼ȥ˼ 

նӽļ谭Ĵݹ֮ģŨصĺºһЩûа취˵ĶЩӶгĶв޷͵ɬ໥ӦԼһҪץסʱǸоѸڻֻµӰӡ 

֪С̶ұŤ 

ħƳ³һ 

ҡƽò˼֮ǰŭ޶˲ĻþԽĿš޴ɹеͼֻгָʶϸĲĦɦϡܿδƽϢΣա 

ųҲãҪӱҲãҲã˽ľ棬㲻㶪һСƽ̶̶ףеһжİСʹɵģһߵڣûн⿪֮ǰ׼뿪 

ŬŬŬ 

ġһһεƽ 

ʲôأħ㲻 

ҪľȥץסõľȥŬⲻ֪ 

ЦƬӼӲŤЦݣȴ˼ƽ 

Ҳ̾ 

ǲ֪ӱܣΪҲ˽⡣ 

ָɿò˼Ĳϼһӡ 

һȥѧ˽⡣峺͸ůֻҪһֱȥܿͷ 

濴˾ͷһ죬һỹɡ 

֣صģŵ 

ڣȰδϵ飬˶ϰɡ 

free 

صĹƻͨ쳣ֱľ޴ʯھͳ壬һʯƷźʯһֱ쵽ر 

ֻҪħܸܵĲдݳϢͼӲޱȵħʯ򾭹˸߼ĴԼ̣شӣʹڶ߼ħҲ޷ʱڻ顣 

ɴ˿ɼ֮ǿ 

ҽħӦԺħεĹסħ棬ӵʸ־׷桢ޱǿĻ֮ߵľ 

һƻͨĴֳɫӰ§ϸ壬·Ƕһ㡣 

ܴʥĹħĹͬ裬ֻΪڰħѵһĹ 

ۿܣ˽ľֹ֯͵Ľ˿ȸëڻʯǽ棬ʹͶħ֮ʥսΪ⣬ϸĿ̻˺ܾúܾǰǳҵսӴʹ츸󣬺ɫʥ޵ǰ㣬Ųʺ޵ħֱֱ׹޵Ԩ 

⵹ǸȤ 

ĳǣ¶һЦ 

ÿ쿴Ļ棬Եڵݺɹ𣿲ȥĶȤζҹ֮òϣССħܵļһ 

ÿһ϶̾ƶһĿ棬ӳ鱦ʯľ£˿ѷЩòȻݻƶһëޡ̷ôëҲҪֻϵޱ̷ 

⣬ħһ΢ǿһЩħܹõġ˼Ҳ֪ĳ潻ĸƷ 

ɨһ飬ûзħϢҹħתһǡʱһǡĵط 

˯ߣǲǣ 

Σյĵطȫĵط 

ħֲ˼ȥ˽ĵزڵУ˽·ʽħǣǼһﵽ׶ĸ깡 

˵ħ絨ħ٣ͬʱ߱˵ϸħȴ޼һ˵ħȷǸħĿ֮ġ 

ĹƯҵƯ̲סͷʻｿС˶Ҫɶ֮ůС˶Ѿûǹˡ 

ȽƯп϶˽еۡ 

ȽƯûȫûжĳɷ֡ 

ΪʲôüͷҪװһɰֻϧ겻沿ɱȻĽӲʹγɵЧſÿС 

Դһܰ򸻹Ĺû˿Ȥ˰Ҳã˭ܿȽƯǺòС˶Ը⿪ˣôԲ˳ȥ໰⣿ 

Ϊʲô 

Ī˹գգƲƲǲмشε⡣ 

ںϷһԴǼҡڶǻ۵ļħһգôˣ 

ʾһ´ܣϧʱȴҲûлչʾɰһ棬ħգգ۾Ҫװɰ֮ѡ 

ǳСħƤͶЦõޱȣΪǶ򵥵£˭֪ȴȫôһ¡ĳֲϣСħҲ൱һ档 

˵СħûлûŤ˶˵ټˡ 

ħֿͣԼĸ˱ֵ̫ˡ 

±ࡣƽǡ֡лҳĿף䲻ȿǡô 

˳˯ۣһͷɫĳʥ֮ҫ£ҫ۶ζӣͦıӣĴһ㶼ħĺڰ׹ʹ 

߶ʵбſϣڣûΪ˵Ĳ¶κʧĵط 

Ī˹ҩʦݴħſϵ壬ÿһϸ΢ĵطţԵȴδ֪ġʱϮΣա 

ӢҺħ 

ԽԽЩ౰΢ĳˡ䵭û˿òԵĻشڰҹħ¡ 

Ī˹ӣûв廰 

free 

λؾǴ˵У˿ѷʥĹâĻѪˣĶŵħޱȵ΢Цȴ紺档ȻѪͳȴ˿û̻һй֮޲Ȼ鴫޷κݵʡ 

ڡࡱϣħ΢΢£ͷĪ˹ı顣 

ղšǲ˵ˣ 

Ī˹ƽ޲µ˳ʵ̡ 

̲סĲ̽ȥĲˮƿˮ浴ȥ 

ղ˵ʲô 

Ǳ΢ĳӡ 

ˡ 

Ī˹ƽı飬ħݺݵšüͷǸթòħħ 

ħ΢΢һЦ˧ӢܹκŮ 

ħŮĪ˹Ҳǡ 

û뵽ħҡͷ̾ϢƺšħκһħԸΪΪŮ̬£ȻᰮһħĻѪһǸ޷Աԡ 

 

ħšüͷûע⻰ݡ 

ʲôߵġųٵĸ飿 

ֻ߶ѡĪ˹ȻķȻʵϣǸݴʼΪų⡣Ǹղ˼ҲԸŮ̬µĳԱ֮һ 

ûб˼ֻǺ档 

һʼǿ̷ŬħϢȹ̵ħľȻƽˡʲôҪĶҪ𣿻ħϢҲˣ 

߶߼֮ 

ĳĬ޵Уħ 

ȣʹħǼթħԾɴޱȡ 

ǡǰҵȻҲ֮һ 

õЦѩ׵ݣֻƤϸ΢Щ鶯ͽӲǶĸλϤһ޷еĲ졣 

ΪҪĽ¶󻶲ãޣħʮʹòǲǣĴֻǺ档õħһЩСֻǲѵ棿 

ֵء 

ǡûħǿ鶯沿⣬չ¶һ΢Цֻһôע⵽Щ΢ħأ 

ŶĪ˹ĵͷԭ 

ҪǣӦûħ˻ǸƤˡ 

ܺá 

ȷʵܺá 

ħҲ˿ 

ûб˰ɣ 

Ӳˣá 

һԵħп˼ղиһ˲⣬ҪǽĳҪĹؼڡϸҪץסȴô벻 

ʲôأ 

ղ˵ħһüͷǾ仰еðղ˵Ҫҽ£ 

ڰңͻȻȴ⣬һͬʱӲ¡ 

ȻħŬչЦֻǼԽʹûûԣʲôأ 

Ҳһȵ׷ôһ㶼 

ħüģĴ𰸳ɻ󡢲⡣ֵǣЩϸ΢ëΡΡһ󷢺 

ԣԤеģһ䡣 

㡭ղŻ˵ˡ 

ԣо 

һо»ĵף޷׽ 

Ī˹ȫʱӲɻʯ 

ħһʱתԽɵɵŴ͡Ѷȵ⣬ʷҲͷһذɣ 

ڼͬѼôץͷ 

˵ûУħ͵ô***һ㶼ɴࡣ 

˵˵ħֱش 

ֱץ񡭡 

ʲôоʣһ㶼֡ 

ħ°̵ȥ 

Ī˹㶵תͷӲüת 

ħҲǻᷢյ𣿶һջԴ 

ôˣ˶ĽӲƽħʱ׿ɻȵͷġ 

ûʲôɵɵĻشȻͻȻƤ¡ԣҲ̫ţԣ̫ 

ٻشֿ״ΣΪϰѣȥ 

ûкκϸ΢ħûзüͷѾһŲˡﲻ 

һţϤĹâѾʼתˡ 

ħӣŲ˼ĺɫĹâ 

һģ 

ǰ֮ǰһж޷⡣һΪ˯ߵúͿ˲ŻĻþ 

ԣһ 

ħĺڰħ֮У˸ʴǸʴ˻ǻ𡣼ȻûκɻķΪܹ˻ëʥϢĺڰħԣڰܹתΪ硢ˮסԲǹ 

Ƿ޿ɷ񶨵ķ򣡳ܹԽ򣬲ȻǾԲܷģôǿҲӦڷԼ֮еİɣ 

ԣһΡ 

ħɵɵĽ۾ȥ°ͼȥ˯ 

̫ˡħȻʲôǰ˷ë֮Ȼ˺ɫ 

̫ˡ 

¡ 

¡ 

ܾʲôס˺졣ʲôֵ 

ɵɵͷʲôҲûС 

󣬶һ˫ӡ޷˲κ˼˲ˬƺҪһȭͷˡ 

ħһȭͷɲͨССħܹܵġ 

˸ħڽʵԹԻ 

ģûбֵɵ 

ֻҹħ˼ȶĹԼľԹôʹԵʮʹţҲԲߡ 

ô£漣ǣԼھȻվǹˣǲң 

ҹħǿħκһħʮסǿʲôĳ̶ȣҲûκħܹԣһֱܾΪǿߣҹħĳ̶ȼʹв࣬Ҳ޷󼰵ġ 

οͷԡ 

ЩСȴЩħ޷ġı 

ЩǲҪġǳʹħ޽еսֵóƵļıĲ 

ڶ֮Уһϣħΰİҹħ£鷳ңȻΪôڸܳΪ˵ʹžͷǳˡʹûйֻҲһֻҪڣпƫĳһ 

ǣڶĵһĵħղ֣ͬɾħ֮䡢˫μսһս 

ȻλձһΪλʹãܹӡħųʷǿİҹħҲһʹˡ 

ԴԴϵµʹһʹʱԶӿٶȣԲõ⡣ 

ħ˵õԼƴҲҪõģħǿĶ壬һ󲽡ȻڿʱΪԴüֱЦ 

ħûͬƻвһȥ֮޷ѰҲûа취ȡûȫյʱֻҪܹҵħǱ֮Ҫɱ˼򵥡 

ȷʵеħΪġ 

ʧˡֿɼʵǰʧˡ 

һʧżȻʧܾǱȻӴˣڵȴĵ 

ûʲôµģµޱȲԸĴڡ 

Σ 



ٷ㡣вͬ㺮䣬˿û˵Ц˼ħڲ֪Ȼռ䣬ֻĪ˹γյشûпܿȴֻǱʶֱ 

ضϢʼڶһһеŨĿѹû 

 

˿ħѿѹס 

ͬһΣ 

Ĳ 

亹ʪǿƵѹ£ýɫͫһ¡ 

Ī˹ǡ 

вʽȤζȤǣвв˶档 

ĸоħӲֻǵ֮ǰ⣬ԺȴһƬհס 

ħóĵȴһᣬǰСħȴֻһ춲ͷ 

ԴħȴǴ걻ɵļƳɹǳ裡 

ʲ᣿ħšüͷԼӲӬĪ˹Ҫ˫۷Χһη 

ģӲøһ 

ʳħöð 

飬ʱʳĶСڸĸ׵İгӦñκһħʸͰĶɣ 

ûа취͡Ϊ˽⡣ 

ÿ˵İ鷽ʽһҲܹ͵ĶֻһԿ϶鲻ܹģҲܹħ֮ġ 

֪ʲᡣġԹɤWòͰ͹жȵģһС棬תòŮӣֻڱϡ 

ķɢһֱҷĵ̺׵ĽѾûκװΡ 

ʶκ;µĻĪ˹Լ̫ˡΪŮ˵ûκƷ෴Ϊӣεĵ 

ûзһֱħȴûгֵħ˵Ѿûκˡ 

һʼͱԵѹסٶ˸йٵħȴûз֡ 

֪ʲᡣظૣ͵͵ɤ֪ΪҰ 

ʲ᣿ɻԸħչüͷ 

ħ̾˿Ůӣ 

ûоĿտնûбŮûнͣʳֵ 

ԹưΣ춴ħƿ˳ڵۣһֱ󩤩 

پĵȦϸһ޷ݵʵӡ 

ΪԼòħûκħܹƥУԵʱչԵŮԵʱW 

ȻҲħеǿһ塣 

ȻǧǰħߣӴٿħ˴Ա֮ᣬòû˶˥Ϊħִϧ˷ԴĹ䣬һ 

˵ܾúܾǰֻħħ֮һڱűκŮԺŮԸٱ 

һֱ϶ȴŰҹħֻҪ˲䣬ͻὫħȥ³谮Ϊ׷еϯ 

ȴ֮ϣԴᱻ򵹡 

ˡ 

ԭòҲķʽֻصʣصҲ̲סĵز 

Ȼ 

ûκεȴȻħǲܵġķʽͬ˧аҪ 

ûоãԭĵطúôǸطȴնһ󶴣ԶȷڲʱϮʣͬ޾Ļþûˣȴʹġ޾ʹƺ΢ȴҧס촽Ҳûа취ڸʹĸой𣿡 

ħеϤ 

ܽ꣬ȴ֪ڽʲᡣΪо˳֣ҲΪΣգΪûɾǾý꣬ʲȥȴûȥ롢˼Ҳûа취ǼҪ顣ûУ 

С 

ħԺǳȷۡ 

ǰεϯ׷ߣҹͻȻ˵ĩ 

ӦܹŰɣ 

һԺ˼ԾûȷеĶλ֪ǺáҪԴҪʲλãЦҲ᲻֪ĳȣˣԼﲻɵҲĿĵǰߣǿġͻȻһʼʱÿһÿһ붼᲻˷ѣֻǸһʲ鶼ֻǾĿоͺ㡣йĸо𣿡 

С 

ǳȷ 

ֻǣħɻǣĸо֪ 

һֱħı飬òǰϯ׷н 

Ϊɣ 

ص࣬£ʵҲ㲻ԩˡ 

ħ֧š 

Ծ޷ı𣿲ܴһȲϰҹħǳ谮ģ˭ҲȲ 

Ī˹ӣרעǿԼעڵϡҪȥҪȥ롣ֻҪרעԼ飬㲻ҪĻֻҪϸĵϵûʱȥԵࡣ 

Ҫ֡ǧҪ֡ 

ܷǳĸǰߺޣܹеظ 

Ϊ 

̫鷳ˡ 

鷳ûбҪ 

ΪԷһ仰ˣ˵ȫƮƮƺҪʩ÷ܷɵȥʱȴҲΪԷһ仰޵ģ޲úݺݵҧʮڶʮڣʹһӡл¿ڣȴᶼ᲻á 

һ̧ۣҹħĿ 

ĸоûСʲ£˵ʲỰûйϵʹҲãѹҲãϹˡҲҪȥҪȥҪģֻҪ谮͹ˡѵǰ飿 

΢΢ЦWЦ΢΢ĿɬȻ 

㰮ϱˡҪʰʲᣬѾˡ 

̾òϯƮڰҹħϣƺҪòԿĵףԶǣ 

ħ̫ˣįįúױһЩ顣̾Ϣһ̾ϢҪ飬׼ҪһֱҷǸʱ̵ȴԾɻǡ׵ģڲ֪бȥˡ 

Цͷħ 

Ҳ֪ĸоǲ˵İҲ֪ħǲĲ飬һоļⷣȻûд˵ǿҲûаҹΰ 

ĬһᣬƵҾã˰ԤС 

free 

˰ԤУ 

ħįЦЦڲסɬ飬ҵ˻־˼Ըںһ㣬һᷢǰεİҹħϯ׷߻ָˣֻڣԹ˵Ա˵İȫͶ뵽ϵעˡҲûκġ 

ԹԾħϣʹòӦҲĸԸⲻǺϤľ 

Ȼϰҹħײ㣬Ӵĸ߼ħٲҲһۻıԣħûܹġ 

ȫȫǣ˶ĶһϡЦǣȴȫעһࡣ 

ҪռκйϢٶʼɵ÷ҲˡҪܹòӳĵĹʹֻһϷҲãҲѾʵˡ 

Ծס 

ŬסģʧȥԼҪġħ֮һİҲûС 

ıֻڱֳԵʱѹԵĲ࣬ûκηԲ㡣 

ֲֺļϵı飬ϯŮýŸҲ֪Щʲ߰Ķ 

ħȷʵǲ̫ø飬ɽֻǲ̫öѣͬ˵ûи顣ܸģֻһ㡣˲һЦǴǰᣬΰʲԸһҪҵĽͻĻ벻ҪҶⷽȤʹϯȻҳϵ׷ߡ 

˵ЩеϸǺģħΣ׵ڿʼ¸ϯ׷ߵʸ񡣡 

ָɿ컭ӵ󷨣ʵʵĺɫâҹֿ׳âֻһ˲䣬ȥ 

÷ɿ죬СɸӶ¡ָһ˦ħֹʱŮڲ 

һսҧͬհϯÿһ΢Сĵط 

⿪ˡ 

ϸǡķʽȥ⿪ӲԾǿƿʹ޷ġ 

⿪ˡ 

Ҫץסʲᣬȴʲᶼûץס 

޷ǿ 

ħʮָսָݽ 

ԭǿҲֻ͵ٵʱΪħǿħϯ׷ߣͰҹħһ׷ߵ϶Ҫ˿˺ûĿܡ 

Ҳûпˡ 

ɬĳǡˣҲûиĽ˰ɣ 

ħ磬Ȼһеĵط 

ҹħڿռץһЩԪأıеĽṹѹССһˮ״м¼һЩӰ 

ܵصգҪװʲᶼʲᶼ֪Ī˹ħĻﲻĶ˶ 

ǲڷһ¡ 

ܾĳЩ죬¾ɽ桭 

Ǵɣ 

Ī˹ɻͷǰѵƽ׽˵ħ⻬°͸ɾ᳤롣Ī˹ԼƺҲûгľΪ֮˹ԽѾϰˡħѪͳĹϵɣ 

ƺоĪ˹ڿħԶԷԴ 

͵ץˡ 

εϽ￪ӦһǳǳЦȻЦЩӲ 

һħҪճУħֻҥԡڶңҹħʽҵϯ׷ߩȫΪ&#8226;˹&#8226;˰&#8226;мʡһʮ֣ĸ߼ħѡħʸ񡣵ңҹħʽǿħ 

ӿĿˣҹħһ٣ʵ 

ˣȫʲ᣿ 



ħĪ˹ͷʹ⡣ħԣֿγһϵˡһ廨š߰ϵ 

뵽ħ֣Ī˹;бҪסͷ̾Ϣһ 

ոգ޷رܵ£ħ֡ 

ѹְҹ˵ˡʵһ㶼֡ 

ħһֻҪûлҷͻһġûܼ֡ 

ħʶȻΪԼȡħħʱħ㹻ʱúõġ˼ԼࡢĹ̡ΧĻһͬġͬ顱򡰵ˡܵõܶУͷ۵ǣȡҪ˸ǻ۵Ļħ޷ȡᡣ 

ǣûģӳͬ࣬ԼмֵüľЩΪԺ֪ħһͬο 

һħ֣ħƽʷħʱ䲻ӣⲿЯƽʷҲԴԴϵļȥħķ᳤ԿĵףܱеֽƬϡ 

ҲΪˣħӲ׽Լָ֪ͬࡣܹȫĵ֪һħȫҲ͵֪һϢ 

ΪǿǿѰԿ̣νԿڲΪ֪εĵطҲħҪѧϰĹ̡ħΪԿһЩ֮ʧԼ 

ҹħҲʧˡĪ˹ֹһɡ 

Һãһдͷ 

ΪֵǱ˺ͬ࣬ȻǲʺϡħȺӣԹϵֻ׷߶ʱ򣬱׷費֣ͬЩڱΪµġڵ֡ 

˭Ҳȷʲʱᱳѣ߲ᱳѡͬڶʱΪԽ顣ȻЧҵʱǸġҲǽĵıʾ 

ǰΡӦ˵ǰǰԼεϯ&#8226;˹ǰҹħģһ£׷Ϊ˵õĻģΪԼһüǵڣסĻһЩȻ׵õֵûġ 

ͬ&#8226;˹˵ʱĪ˹ķһ㩤ħͬø顣 

ֻʳħޣҲĸ飬Ҳз֮飬ħʲֵأֻҪͻˡġѹơֻǿҺʹСܵĽѡ 

СɷȨǫ񡢵¸УǼ㲻У඼֪ʲǶԵģʲǴģʲǺõģʲǻġħȴȻΪû˽̹ǡ 

Ī˹ԳЦЦħѪҺȴһõ 

ᣬһʽҽܣħҲΪһƽĳȲѡ 

̼ܵ춾޴޷ʱӦֱش𣬵ȻعΪ˽Ѿ˵һˡ 

ʱ֮ǰǳħսռĴ塣һ㶼ֵ֡¼ռݵĴ岢ġ 

ڼ¼йħս֮ᣬƽŮϯԼദĵΣԼһǿȵõ͵һμ΢ЦռݵĴǻ㣬ֱ޾ϸ߳Ŀɿڴĵز޷ܵǣȻ˴ֳ֮һͺ 

ȷʵǳǿħblzyzz 

һ㣬ֻҪεİҹħϯ׷Ǻɴ۾ŴȭͷӾԸо 

Ȼһƪʷǰħ 

ɤӣᡢ䵭ݶֵİҹħҲ̲סɡ 

ҳĻıͱӵĴɵ֣Ҫظһ 

ͷҹħ춾˼ѵ顣ֵָѾ׵õԿ̵ĵص㣬ֻҪձƣҲظһ˿һ֡ 

Ҹǿħͬӵоѡħʸ񡣳ϻ֮ΪΨһܹõҳŵߡ 

ˡҹħĵͷйԪˮһΪܳΪħ֮λ߼ħĶͷȥ˲ͬˮɢĽȻĩģΪ״ħơ 

ǿȴﵽһޣħƵļ佫ѣﰵҹħ־ǸʱκεκħȨսֱȫԸ⳼µħϵս֮Уµ׷µķγħǿ 

⣬ħ¾ɽ档 

߰ɡΪħľͣҹħº͵Ŀ˶ 

ûб谭ˡʱ䣬ûбˣȻֻ 

ȻԾɲЩҵġº͵ʲᣬҲ֪ǲ&#8226;˹Եİ飬еɣʱ䡣 

һܹ֪ĵǳůʲᡣ 



յĴҹħʵѲŵĿ 

ħԴһͷ 

Ѿ𣿻صĹȥ𣿻ǻص˰ҹħĹ 

ؿںƿһ󶴣粻ϵĴû˿ů 

һҲûС䣬©κϸڣҲûˡˣ 

ҧֹסֵĲħ˿ȻǰĿǰҪȥԼҲ 

ѵʧȥ𣿽ˣ 

Ǻ͸黥˭ҲͶƺõѡ񡣿ɷҲҪõľģδ˶ɥʧµòֻҪԶԶĿҲãͷѾҲѹȥ 

ֻҪһۣ͹ˡ 

ֻҪĵطԶԶĿ͹ˣ 

ߡ 

 

ܹĵط½촦ᵽȥ 

ͻĺ÷» 

ȥȵҵķУ 

Ŀ꣬ħѸٵĶ 

ȥҹħĹ쿴ɣ齻׷ȥʵڲģԼȥˡҪǩ 

ܵһʱ俴Ӱ 

ȸԾֻգ۵ʱԶռ˲ƵħۻҵָƱ任ֳӰȥʧڿС 

ᩤ 

Ů˽ƯڿпһҲûҪѵ˼ 

˫סס 

һᣬá 

ͷ⣬ƽҲֻǶŪΪĴѡ²òһ£ʵڶԲڵԼԲȥɵԼ 

ΨһûϵģҹΣ̲סġУʵ࣬ˮķȻ˲١ 

Դ֮ᣬǸɫء 





    
 
   
   
